Tata-lencho. Xonequititl; Pegajosa; Jarilla; Escobilla; Gynvnospér- 
ma multiilorum, DC. 
Descripción. Fructicosa, ramitas angulosas, hojas alternas, lineales, 
agudas, trinervias, venas laterales muy delgadas; capítulos en el ápice 
de la rama, 3-6 en corimbos apiñados, con 13-14 flores, lígulas 5, flores 
del disco 7-8, amarillas, receptáculo desnudo, angosto, involucro oblon¬ 
go, escamas imbricadas, aplicadas, escamosas, coriáceas, aquenas sin 
pico, subcomprímidas, y todas calvas. 
Florecen en agosto y septiembre. Fructifica en el Valle de México 
y otros lugares de la República. 
Se conoce con el mismo nombre y se usa indistintamente el Gypnos- 
perma corimbosus. 
Composición. Aceite esencial, cera, clorofila, resina ácida, resina 
neutra, ácido orgánico indeterminado, ácido análogo al málico, materia 
colorante, una materia de naturaleza glucosídica, azúcar, albúmina, go¬ 
ma y principios pépticos. 
Los principios .mportantes, son: la esencia, las resinas y el glucó¬ 
sido. La resina es sólida, blanda, incristalizable, de color amarillo obs¬ 
curo, inodora, de sabor resinoso, ligeramente picante y amargo. 
Se saponifica con la sosa. 
Usos. Se le atribuyen propiedades vuhierarias, analgésicas y anti- 
diarréicas. 1 . 
Se usa mucho la tintura al exterior en el reumatismo. 
. ;$£:í 
VALER1 AÑACEAS 
Valeriana extranjera. Valeriana officinalis, L. 
Descripción. Tal cómo se encuentra en las farmacias el rizoma de 
valeriana, está enteramente cubierto por un pequeño número de ramas 
horizontales cortas, y numerosas raíces delgadas y bastante largas que 
forman alrededor de él una cabellera. 
El rizoma es bastante corto, irregularmente ovoide, tiene de 12 a 
15 mm. de espesor y 20 de largo; tiene en la parte superior especies de 
collares cortos, producidos por restos de las hojas; de la axila de estas 
lio jas parten ramos subterráneos terminados por una yema aguda; las 
raíces advenedizas que se desprenden a sus lados son cilindro- cónicas, 
finamente ramificadas y casi tan gruesas como las ramas laterales; tienen 
de 8 a 10 centímetros de largo y 1 mm. de espesor; son muy quebradizas, 
X rofundamente arrugadas y coloridas como el rizoma en moreno subido. 
Cortadas transversalmente presentan bajo una epidermis subida una cor¬ 
teza blanca bastante gruesa, que rodea una zona leñosa reducida á pe¬ 
queñas dimensiones. La sección horizontal del rizoma seco y reciente 
muestra una superficie de un gris sucio, de aspecto córneo, limitado por 
186 
