Composición química. En 1878 Tanret aisló el principio activo de 
la corteza de granado én forma de un alcaloide líquido, volátil, al cual 
dió 1 nombre de pelletierina. Continuando sus estudios reconoció que es¬ 
ta substancia era una mezcla de cuatro alcaloides volátiles, tres líqui¬ 
dos y un cristalizado. Estos cuatro alcaloides fueron experimentados 
por Béranger-Feraud, que observó que dos de ellos son tenicidas y los 
otros inactivos. Tanret llamó a los primeros pelletierina e iso-pelletie- 
rina, y a los inactivos los llamó seudo-pelletierina y metil-pelletierina. 
El mismo autor comprobó que las cortezas de las raíces son más 
ricas en alcaloides que las del troncó y las ramas; pero los alcaloides 
inactivos predominan en estas últimas partes. Además se ha observado 
que la proporción de alcaloides activos varía según los árboles y según 
la época de la cosecha. 
Aweng observó que no sólo la proporción de alcaloides varía mu¬ 
cho en las cortezas de granado, sino que también estos alcaloides exis¬ 
ten en condiciones tales que resisten a la acción disolvente del agua y 
del alcohol, de tal manera, que una corteza rica en principios activos pue¬ 
de dar un cocimiento o un extracto casi inertes. 
Usos. La corteza de raíz de granado es indiscutiblemente uno de 
los mejores tenicidas: desgraciadamente sus preparaciones' son muy di¬ 
fíciles de pasar por su sabor nauseoso y astringente, que los hace recha¬ 
zar por los enfermos y hace su uso difícil en las mujer y los niños. 
Sustituciones. Se suele sustituir la corteza de la raíz con la del ta¬ 
llo y de las ramas; estas últimas se distinguen cuando provienen de las 
ramas jóvenes y sanas, porque tiene grietas dispuestas en red de ma¬ 
yas más o menos anchas, el súber es gris blanquizco y tiene a veces li¬ 
qúenes que jamás se encuentran en la corteza de la raíz. También tie¬ 
nen en la superficie lenticelas o puntuaciones redondeadas, huellas de 
yemas abortadas. La corteza de las ramas gruesas tiene el súber roji¬ 
zo, es raras veces liso y se exfolia por láminas delgadas. La corteza de 
Tos arbustillos raquíticos, es negruzca y profundamente agrietada. 
MIRTACEAS 
Pimienta de Jamaica. Es el frutó del Pimienta officinalis, Lindl. 
La pimienta de Jamaica es una pequeña baya globosa de 6 a 7 mm. 
de diámetro, lleva en su vértice los cuatro lobos secos del cáliz, los que 
muchas veces desaparecen a consecuencia del frotamiento recíproco de 
los frutos. La superficie exterior es de color gris moreno o moreno rojo 
subido y rugosa. El pericarpo es delgado, frágil y forma generalmente 
dos lóculos y a veces uno solo. En el interior de cada lóculo se encuentra 
un grano de color moreno negro, teniendo una cara plana o cóncava apli¬ 
cada contra el tabique, una cara convexa y un borde circular escotado 
213 
