HAMAMELIDEAS 
Liquidámbar. El árbol liquidámbar, Xochocotzoquahutl, Copalme, 
es el Liquidámbar styraciflua, Linn. 
Cuando se recoge el jugo que escurre por las incisiones hechas en 
la corteza, se le vé separarse en dos partes, una inferior blanquizca o de 
-color gris sucio, espesa y opaca; la otra superior, translúcida, de color , 
moreno. Esta parte forma costra en la superficie que se ha resinificado, 
pero abajo de esta delgada capa, está blanda y escurre lentamente. Su 
olor es muy fuerte, balsámico; su sabor es acre, aromático y ligeramen¬ 
te amargo. Esta parte es lo que se ha designado con el nombre de li¬ 
quidámbar líquido o aceite de liquidámbar. 
En cuanto a la parte inferior, puede utilizarse en la preparación 
del liquidámbar blanco o sólido que llega al comercio de Europa en ma¬ 
sas que han sido fluidas en cierto momento, porque conservan la forma 
de las vasijas. La substancia es opaca, de color blanquecino o blanco ro¬ 
sado. El olor es dulce y agradable, el sabor perfumado pero acre en 
la garganta. 
En ambos estados contiene ácido benzoico que ejerce reacción ári¬ 
da sobre la tintura y el papel de tornasol. El alcohol los disuelve im¬ 
perfectamente. 
El análisis del liquidámbar, hecho por Bonastre en época lejana, 
es el siguiente: 
Aceite esencial . 7.0 
Substancia blanda soluble en el agua. 11.1 
Acido benzoico . 1.0 
Substancia cristalizable soluble en el alcohol y 
en el agua. 5.3 
Resina blanda . 49.0 
Estiracina . 24.0 
El aceite esencial es incoloro, pero soluble en el agua, algo más en 
el alcohol y en el éter. 
La materia cristalizable es también incolora, sin reacción ácida, de 
gusto y olor particulares. 
La estiracina es insoluble en el agua, poco en el alcohol frío, pero 
muy soluble en el alcohol caliente, en donde precipita cristalizando por 
enfriamiento. 
En la “Materia Farmacéutica Vegetal,” de don Antonio Mallo y 
Sánchez hemos encontrado mejor caracterizadas las diferencias de los 
dos estados del bálsamo, que se describen de la manera siguiente, de 
acuerdo, nos parece con Guibourt: 
“Liquidámbar líquido.—Aceite de liquidámbar.—Copalme líquido.— 
331 
