du Conseil international de Recherches. 
parmi nous beaucoup de sympathies, ne fait pas partie de notre 
Association, nous nous plaisons à espérer qu’un jour se lèvera 
où, le ciel s’éclaircissant au-dessus de la Néva, le retour à 
d’anciennes et cordiales relations deviendra possible. 
Il me reste l’agréable devoir de remercier en votre nom tous 
ceux qui, à des titres divers, y ont droit. 
Nous avons été très honorés de l’intérêt que S. M. le Roi 
des Belges a bien voulu témoigner à nos travaux en venant 
inaugurer cette Conférence. 
Nous prions le Gouvernement de la Belgique d’agréer aussi 
nos remerciements et nous n’oublierons pas la cordialité de 
l’accueil que nous ont réservé M. le Ministre des Sciences et des 
Arts, M. le Ministre des Affaires Etrangères et M. le Bourgmestre 
de Bruxelles. 
Je regrette que M. le Vice-Directeur de la Classe des sciences 
de l’Académie royale de Belgique soit aujourd’hui retenu loin 
de nous par d’autres devoirs. Je prie M. le Secrétaire perpétuel 
Pelseneer de le remercier d’avoir bien voulu accepter notre 
Présidence d’honneur ; je lui demande aussi de transmettre à ses 
Confrères l’expression de notre gratitude pour l’hospitalité si 
complète et si aimable qu’ils nous ont donnée dans ce beau 
Palais des Académies. 
M. Lecointe me permettra de lui dire combien nous avons 
apprécié les services qu’il a rendus à cette Conférence par son 
inlassable dévouement mis au service de ses connaissances si 
étendues, de cetle limpidité de vues, de cette netteté et de cette 
franchise d’expression qui, de longue date, lui ont conquis la 
sympathie de tous ; nous sommes reconnaissants à tous ses col¬ 
laborateurs de l’empressement qu’ils ont mis à prévenir nos 
moindres désirs. 
Si nos travaux ont abouti avec lant de facilité, nous le devons 
à leur excellente préparation par le Comité exécutif nommé 
l’an dernier à Paris. Vous avez érigé ce Comité en Bureau défi- 
597 — 
