Compte rendu 
nitif. Son Président, mon collègue AI. Emile Picard, ayant été 
empêché par l’état de sa santé d’être présent ici, vous avez fait 
à l’Académie des sciences de l’Institut de France, la gracieuseté 
de lui conserver la présidence de cette Assemblée. Je dois à mes 
[onctions de Secrétaire perpétuel de cette Académie, d’avoir 
dirigé vos délibérations. Je m’en trouve fort honoré, mais je 
me félicite, en outre, de ce que la naissance spontanée et l’exis¬ 
tence éphémère de cette présidence me mettent à l’aise pour 
remercier en votre nom le Comité exécutif de ce qu’il a fait 
pour vous dans le passé et de le féliciter de l’unanimité avec 
laquelle ses pouvoirs viennent d’être prorogés de trois ans. Son 
passé est un sûr garant de l’habileté avec laquelle il saura aider 
à la constitution effective des Unions projetées 
Je remercie, enfin, mes collègues du Bureau, M. Volterra et 
M. Campbell, qui remplace M. George Haie dont nous regret¬ 
tons vivement l’absence, M. Schuster, notre dévoué Secrétaire 
général, qui sait, avec tant d’aisance, se jouer au milieu des 
difficultés des affaires internationales et prouver que son activité 
aussi bien que sa compétence sont sans rivales. 
Permettez-moi, Messieurs, en terminant, de vous exprimer ma 
gratitude pour la bienveillance avec laquelle vous avez facilité 
ma tâche; la cordialité qui n’a cessé de régner entre tous et en 
toutes circonstances montre que le titre un peu long de Confé¬ 
rence des Académies des Nations alliées et associées aurait pu 
être avantageusement remplacé par celui, plus court el plus 
expressif, de Conférence des Académies amies. 
— 508 — 
