du Conseil international de Recherches. 
ces règlements doivent être approuvés par rAssemblée géné¬ 
rale; aucun d’eux ne peut contenir de prescriptions contraires 
aux termes de la présente Convention. 
VIII. — Durée de la Convention et Modifications. 
19 . La présente Convention est valable jusqu’au 31 dé¬ 
cembre 1931. Après cette date, elle sera renouvelée pour une 
autre période de douze ans, avec l’assentiment des pays 
adhérents. 
20 . Aucun changement ne pourra être apporté aux termes 
de la présente Convention sans l’approbation des deux tiers 
des voix des pays intéressés. 
21. Le présent texte français servira exclusivement pour 
l’interprétation à donner aux articles de la Convention. 
4919 . SCIENCES. 
657 
43 
