du Conseil international de Recherches. 
Les Présidents de Sections, élus comme il est dit à l’article 8, 
sont de droit Vice-Présidents de l’Union. 
Le Comité exécutif peut pourvoir aux vacances qui survien¬ 
draient dans son sein. Toute personne désignée dans ces condi¬ 
tions demeure en fonctions jusqu’à la réunion de l’Assemblée 
générale suivante, qui doit procéder à une élection définitive. 
Le membre ainsi élu achève le mandat de celui (ju’il s’agissait 
de remplacer. 
Il existe, en outre, un Bureau administratif, qui, sous la 
direction du Secrétaire général de l’Union, expédie la corres¬ 
pondance, gère les ressources et assure la conservation des 
archives ainsi que la préparation et la distribution des publi¬ 
cations approuvées par l’Assemblée générale. 
IV. — Secj riONS. 
7 . L’Assemblée générale peut répartir les travaux de l’Union 
en un nombre indéterminé de Sections, se rapportant aux 
diverses brandies des sciences biologiques : Biologie générale. 
Physiologie, Zoologie, Botanique, Sciences médicales, Biologie 
appliquée. Cette énumération n’est pas limitative. 
Le contrôle des travaux non spécialement confiés à une 
Section appartient à l’Assemblée générale, qui peut en déléguer 
la direction à des Commissions spéciales. 
8 . Chaque Section élit son Président, son Vice-Président et 
son Secrétaire; ils demeurent en fonctions jusqu’à la fin de la 
deuxième Assemblée générale ordinaire qui suit celle de leur 
élection. Exceptionnellement, le mandat de la moitié des Pré¬ 
sidents (désignés par un tirage au sort) élus à la fondation de 
l’Union, cesse à la fin de la première Assemblée générale ordi¬ 
naire qui suit celle de leur élection. 
1919. SCIENCES. 
689 
45 
