du Conseil international de Recherches. 
La Conférence procède ensuite à l’élection du Comité exécutif 
dont le mandat cessera, à titre exceptionnel, à la fin de la pro¬ 
chaine Assemblée générale. 
M. Campbell propose de réélire les cinq membres sortants, 
en maintenant la présidence du Comité à M. Picard et le Secré¬ 
tariat général à M. Schuster. 
Il est procédé à un vote par pays; la proposition est admise 
à l’unanimité. 
Le Président résume ensuite la procédure qui sera suivie pour 
la présentation des conclusions de la Conférence aux organismes 
intéressés. 
Le Comité exécutif sollicitera tout d’abord l’adhésion, au 
Conseil international de Recherches, des nations alliées ainsi que 
des pays que la Conférence a décidé d’inviter à y participer. 
Ce Conseil sera considéré comme définitivement constitué 
quand l'adhésion de trois des grands pays fondateurs aura été 
acquise. 
Le Comité exécutif procédera en même temps à la coordina¬ 
tion et à la révision des divers rapports et projets de statuts 
élaborés au cours de la Conférence. Il saisira ensuite les orga¬ 
nismes compétents des Etats fondateurs des projets que l’on peut 
considérer comme définitifs et y demandera leur adhésion. Il 
communiquera enfin à ces organismes les propositions au 
sujet desquelles des décisions de principe n’ont pas encore été 
admises. 
Cette procédure est adoptée. 
M. le général Thayer dépose la motion suivante qu’il com¬ 
mente en termes élevés : 
« Le Conseil international de Recherches exprime sa pro- 
» fonde sympathie pour les hommes de science russes et formule 
» l’espoir que dans un avenir prochain, ils collaboreront à ses 
» travaux. » 
551 
