SÉPiDÉES. 305 
Synonymie, en japonais: Ta-tsi-i-ka. Ming-siang {poisson brillant); lorsqu’il est salé et 
sec, on l’appelle vulgairement en japonais, Soci-ni. 
On lit clans le Pen-thsao-kang-mo (1) (ouvrage chinois qui traite de l’histoire naturelle) : 
Le Ieou-iu ressemble au Niaotse (la Seiche), seulement il n'a point d’os. (Remarque de l’édi¬ 
teur japonais. ) Le Ieou-iu est semblable au Niao-tse (Seiche), mais son corps est plus allongé 
et gros; on ie fait sécher et on en fait du siang (poisson sec, en japonais sourajnouto ). Celui 
qu’on tire des cinq îles de l’arrondissement de Fcï-te-heou , a la chair plus épaisse; elle a un 
goût bien supérieur à celle des Ieou-iu ordinaires ; on la mange grillée. 
L’os du Ieou-iu ressemble à un bateau; il est mince et luisant, comme du papier ciré. 
N» 11. SÈPIOTEUTHIS MAJOR, Gray. — SÊPIOTElTHES. PI. 7, fig. 12. 
Sepioteuthis major , Gray, 1828, Spicilegia zoologica, l ,r fasc., p. 3, pl. 4, fig. 1. — Sépioteuthes, pl. 7, fig. 12. 
5. cor pore subcylindrico , posticè atlenualo ; pinnis lateralibus per totam corporis longiludinem productif, 
medio extensis, 
Dim. Longueur du corps, 750 mill. ; longueur de la tête; 170 mill. ; largeur du corps et 
des nageoires, 190 mill. 
Animal Corps subcylindrique, atténué postérieurement, muni de nageoires latérales s’é¬ 
tendant tout le long du corps, s’élargissant vers leur milieu. Tête déprimée; les bras au nombre 
de dix; bras sessiles pourvus de cupules à la base ; bras tentaculaires simples à la base; le 
reste manque. (M. Gray.) 
Explication des figures. 
Sepioteuthes. — Pl. 7. Fig. 12. Copie de la figure donnée par M. Gray. 
2 e GENRE. LOLIGO, Lamarck. 
Tiuôàç et le-Æç, Aristote; Loligo , Pline, Belon, Rondelete; Genre Srpia, Linné, 1767; genre Loligo , Lamarck, 
1799; Calmars plumes ou Pteroteuthis , section E, de Blainville, 1823. 
Animal de forme allongée, la tête courte par rapport au reste. Corps lisse, allongé, subcy¬ 
lindrique, acuminé en arrière, tronqué obliquement en avant, et pourvu de trois saillies; une 
supérieure, deux latérales. Appareil de résistance, formé : 1" sur la base latérale du tube lo¬ 
comoteur, de chaque côté, d’une losse très allongée, cartilagineuse, entouré de bourrelets 
sur les côtés, représentant un ensemble conique, acuminé en haut, très élargi en bas; 2° sur 
la paroi interne correspondante du corps, d’une crête très élevée, linéaire, longitudinale, 
placée au bord même du corps, et se prolongeant en s’élargissant sur moins du cinquième de 
sa longueur; 3° à la partie cervicale, médiane supérieure, d’un bourrelet allongé, cartila¬ 
gineux, élevé bilobé, par un sillon médian; 4° à la paroi inférieure du corps, sous l’osselet. 
d une partie modelée sur celle-ci; les parties se réunissent l’une sur l’autre, à la volonté de 
1 animal. Nageoires postérieures seulement, très larges sur les côtés, réunies et embrassant 
1 extrémité du corps en arrière; leur ensemble est le plus souvent rhomboïdal. 
(i) Je dois à la complaisance de M. Stanislas Julien la traduction de cet article. 
39 
