332 
TEUTH1DÆ. 
qu’il nomma O. Bergii et Fabricii. M. Lesueur, en créant aussi son genre d ’Onykia, y plaça 
sous le nom d’O. Angulata, une espèce basée seulement sur une figure, tandis que la même 
espèce, sans bras, était par lui décrite, dans son Mémoire, sous le nom de Loligo Bartlingii. 
M. de Blainville, dans sa Monographie du genre Calmar, distingue comme espèce les Loligo 
Felina, liartlivgii, Fabricii et Banksii. En 1823, M. de Férussac, faisant, dans le Dictionnaire 
classique, l’énumération des espèces de Calmars, cite les Loligo Bergii, Bartlingii et Angitla- 
tus. M. Quoy et Gaimard indiquent le Loligo Felina de M. de Blainville, sous le nom de 
Loligo uncinata. M. de Férussac, en 1823, dans mon tableau des Céphalopodes, nomma les 
O. Angulata, nncinata, Felina, Bergii, Banksii, Fabricii et Lessonii qu’il créa pour un dessin, 
rapporté par M. Lesson. Vers la même époque, en 1826, j’ai imposé aussi à tort le nom de 
Onychoteuthis Lesueurii à un exemplaire rapporté par M. Lesueur. Depuis, M. Reynaud a 
publié un onychoteuthis sous le nom d’Onychoteuthis Fient ii. En étudiant scrupuleusement 
les individus d’Onychoteuthes en nature, je suis arrivé à trouver que toutes ces espèces nomi¬ 
nales appartenaient à une seule. Voilà donc une espèce décrite tour à tour sous les noms de 
Banksii, Bergii, Fabricii, Angulala , Bartlingii, Felina, Uncinata, Lessonii, Lesueurii, 
Fleurii, et portant dix noms différents dans la science, quoiqu’elle ne fût bien connue que 
depuis 1817. En 1838, dans mes Mollusques des Antilles, j’ai publié mon opinion en réunissant 
déjà les Onychoteuthis Bergii, Angulata . Lesueurii , Lessonii, Fleurii, Bartlingii, Uncinata 
et Felina. Il ne restait donc plus à y réunir que Y O. Fabricii, pour arriver aux résultats où 
m’ont amené mes observations postérieures. Le nom de Banksii étant le plus ancien, je le 
conserve à l’espèce. 
Explication des figures. 
Onychoteuthes.— PI. 1. Sous le nom d’O. angulata, dessin fait sur l’individu même, servant de type au L. felina , 
Blainv., (L. uncinata , Quoy et Gaimard.)—Fig. i. Animal vu en dessus.— Fig. 2. Animal vu en dessous.— Fig. 3. 
Osselet interne, vu de face, en dessus et de profil; a , extrémité supérieure du corps; b, extrémité grossie d’un 
bras tentaculaire ; b, 1. Crochet avec la membrane de l’extrémité d’un des bras tentaculaires; 6, 2. Crochet delà 
base des bras tentaculaires, vu en dessus; 6, 3. vu de profil et grossi; c, cupule des bras sessiles, elle est fautive; 
c, 1. Son cercle corné vu en dessus et grossi. 
Onychoteuthes.— PI. 2. Fig. 1. Onychoteuthis Lessonii, Férussac, copie du dessin de M. Lesson (figure fautive sur 
beaucoup de points). 
Onychoteuthes. — PI. 3. Sous le nom d’O. Bartlingii. C’est une copie des figures du Loligo Bartlingii de M. Lesueur. 
— Fig. 1. Animal vu de côté. —Fig. 2. Animal vu en dessus; a, osselet vu de profil; 6, vu eu dessus (auquel il 
manque le capuchon ) ; c, coupe transversale ; d , mâchoires avec les téguments. 
Onychoteuthes. — PL 3 bis. Sous le nom d’O. Bartlingii , Lesueur, dessin fait d’après un animal conservé dans la 
liqueur.— Fig. 1. Animal vu en dessus.— Fig. 2. Trait de l’animal vu en dessous.— Fig. 3. Osselet vu en dessus. 
(Le capuchon enlevé et restant dans le corps où nous l’avons rencontré. ) — Fig. 3 bis. Coupe du même osselet. 
1 a, membrane buccale très mal faite. 1 b, la même, ouverte et fautive ; a, cupules paumaires fautives; b, cupule 
des bras sessiles, vue de profil, figure exacte; c , la même cupule, vue en dessus. 
Onychoteuthes. PI. 4. Sous le nom d’O. Lesueurii , d’Orbigny, dessiné sur un individu conservé dans la liqueur, 
l envo yé par M. Lesueur, sous le nom d'Onykia angulata. — Fig. 1. Animal en dessus. — Fig. Animal en dessous. 
Fig. 3. Ombrelle ouverte, figure passable. — Fig. 4. Bras tentaculaire grossi. — Fig. 5. Crochet dépourvu de 
membranes , vu de profil. — Fig. 6. Cupule vue aux'trois quarts, (figure fautive). — Fig. 7. Son cercle corné. 
Onychoteuthes. PL 3. Sous le nom d’O. Bergii. C’est une copie de la figure même donnée par M. Lichtenstein , 
dans llsis. Fig. 1. Animal vu en dessous, au trait. — Fig. 2. Bras tentaculaire, vu de profil. — Fig. 3. Le 
même, vu en dessous. 
Onychoteuthes. PI. 7. Sous le nom d'Onychoteuthis Bergii , dessiné par nous sur le vivant, en pleine mer.— Fig. 1. 
Animal vu en dessus. — Fig. 2. Animal vu en dessous, se servant de ses bras comme de mains. — Fig. 3. Bras 
