— 21 — 
PÉPINIÈRES CROUX ET FILS 
ENNEMIS 
DES ARBRES FRUITIERS 
procure en bidons soudés dans tous les bureaux de tabac). Pour l'usage verser 4 litres de solution 
concentrée dans 100 litres d'eau. Nous conseillons vivemeut de donner 2 traitements préventifs 
aux poiriers et aux pommiers; le premier, des i apparition des premières feuilles, le second, aussitôt 
après la floraison. Les traitements suivants seront laits au début de cbaaue invasion. 
Tenthrede limace. — Petite larve noire, visqueuse, qui ressemble à une sangsue. Elle attaque, 
de juillet en septembre, la feuille des poiriers, et répand une odeur désagréable Un la détruit taci¬ 
tement en saupoudrant, à l'aide du soufflet ventilateur, les feuilles des arbres atteints, de chaux vive 
en poudre ou de fleur de soufre, ou même en projetant à la main, sur les Insectes, du sable très lin. 
Tigre du poirier. — Sorte de punaise de couleur gris transparent et noir, qui se tient au-dessous 
des feuilles du poirier en espalier. Appliquer le traitement général d'hiver. 
S’il réparait en été, appliquer le même Insecticide que pour le puceron lanigère en répétant le 
traitement si cela est nécessaire; diriger le Jet du pulvérisateur de bas eu haut pour atteindre le 
dessous des feuilles. 
Sur les espaliers infestés par le tigre, il est nécessaire, en automne, de ramasser toutes les feuilles 
et de les brûler. 
Ver blanc (larve du hanneton). — Le procédé le plus efficace pour s'en préserver consiste dans le 
hannetonnage, c'est-à-dire la récolte du hanneton au printemps, au moment de sa sortie de terre. 
Pour cela, on étend le matin de bonne heure, sous les arbres, de grandes toiles de calicot préparées 
à cet effet; on secoue les arbres,. les insectes tombent et il n'y a plus qu'à les ramasser et à les 
détruire, soit en les écrasant, soit en les mélangeant dans un tonneau muni d'un couvercle avec de 
la chaux qu'on arrose légèrement pour provoquer réchauffement, nous sommes arrivés ainsi à nous 
en débarrasser complètement. 
Le sulfate de fer épamlu sur le sol au printemps, avant la ponte du hanneton, à raison de 150 gr. 
par mètre carré, donne un bon résultat. 
Enfin, lorsque les vers blancs font des ravages dans un carré, planter successivement des salades 
entre les sujets attaqués; les vers, qui en sont très friands, viennent ronger la racine, la salade fane 
alors immédiatement; eu faisant une tournée chaque après-midi, on soulève la terre et l'on trouve 
le ver. 
Ver des pommes (Cftrpncapta pomonella). — Le ver des pommes cause chaque année de grands 
dégâts dans les vergers. L’Insecte parlait est un papillon de 15 à 20 millimètres de longueur, dont 
la sortie a lieu au printemps a une date variant avec la température. Cette sortie coïncide avec la 
floraison des pommiers. Pour le détruire on emploie les produits arsenicaux de la façon suivante ; 
1° Dissoudre 200 grammes d'arsénlate de soude dans une vingtaine de litres d eau; 2° dissoudre, 
d autre part. 750 grammes d’acétate de plomb dans une trentaine de litres d’eau-, 3" verser la 
première solution dans la deuxième, en agitant, et allonger A 100 litres. Employer en pulvérisations, 
a la fin de la floraison au moment de la chute des pétales; 11 est bon de faire un deuxième 
traitement cinq jours après. 
Eviter de fumer pendant l’opération pour ne pas risquer de porter à la bouche les mains mouillées 
par l'insecticide. Se laver soigneusement les mains ensuite. Ramasser lous les jours, pour les brûler, 
les pommes tombées, car le ver quitte ces pommes dans les vingt-quatre heures qui suivent leur chute. 
2» Maladies 
Blanc ou Meunier. — Voisin de l'oïdium de la vigne. Il se développe particulièrement sur le 
pêcher et les variétés délicates du pommier (notamment la calville). 11 se traduit par une espèce 
de feutrage blanchâtre qui envahit feuilles, bourgeons et fruits. 
Le remède est le soufre appliqué préventivement, à l’aide d’un soufflet spécial ; un premier 
traitement quand les bourgeons ont atteint 15 à 20 cent., un second fin Juin et un troisième fin juillet. 
Chancre. — On le rencontre fréquemment sur le tronc ou les branches des arbres fruitiers, princi¬ 
palement dans les terrains secs et brûlants et dans ceux humides et froids. Pour y remédier on 
gratte la plaie jusqu’au vif avec la serpette, puis, à l'aide d'un pinceau-brosse un peu dur on la 
tamponne avec de l’acide chlorhydrique (esprit de sel) employé pur, mais en ayant soin de n’en 
mettre que sur la plaie seulement. Après séchage, on badigeonne avec du goudron de Norwège. 
Ce traitement doit se faire en hiver. 
Chlorose. — Caractérisée par le Jaunissement des feuilles. Elle est due à une mauvaise nutrition 
ayant pou.’ cause soit une mauvaise préparation du terrain lors de la plantation, soit l’épuisement 
du sol. soit l’excès d’humidité, soit l’excès de calcaire pour les essences qui, comme le poirier greffé 
sur cognassier notamment, redoutent cet élément, soit encore à l'excès de fructification; enfin la 
chlorose du pêcher est presque toujours due à un petit champignon hlanc parasite des racines. 
De ces causes découlent les remèdes ; Drainer s'il y a lieu. Donner aux arbres en automne une 
forte fumure de fumier riche, légèrement enterré à l'aide de la bêche à dents ou du crochet pour 
ne pas couper les racines de la surface du sol. En été, recouvrir le sol de fumier ml-consommé. Ne 
laisser à l'arbre que la quantité de fruits qu’il peut porter sans s’épuiser (Voir Eclaircissage des fruits, 
p. 15). — Le sulfate de fer produit d’excellents effets contre la chlorose du pêcher. On donnera en 
été à 15 jours d’intervalle, dans une cuvette de 1"50 à 2" de largeur suivant la force de l’arbre,, 
2 arrosages avec une solution de 250 grammes de sulfate de fer par hectolitre d’eau, suffisamment 
copieux pour mouiller le sol à fond chaque fols; puis en novembre on répandra du sulfate de fer 
sur les plates-bandes a raison de 500 grammes par mètre carré et on donnera ensuite un léger 
crochetage : les pluies d'hiver entraîneront Jusqu’aux racines le sulfate de fer qui détruira le mycélium 
du champignon. Le même traitement pourra être appliqué a la chlorose des arbres à pépins , notam¬ 
ment lorsqu’elle est due à l’excès de calcaire: on pourra le compléter par l’opération suivante : dès 
que la végétation sera bien au repos, vers fin novembre, on fera subir aux arbres une taille provisoire 
de 6 à 8 centimètres plus longue que la taille normale et on déposera sur toutes les piales faites par 
le sécateur une solution de sulfate de fer a 30%. Ce traitement fait mourir le bols sur 5 a 6 centi¬ 
mètres. mais en février la taille définitive fera tomber tontes les extrémités desséchées. Si ces trai¬ 
tements restent inefficaces 11 n’y a qu’a arracher les arbres et a refaire la plantation en changeant 
1 rs lares et ne négligeant aucun des conseils que nous donnons page 11 sur la préparation du terrain. 
Cloque du pêcher. — La cloque est due a un cryptogame qui se développe particulièrement sous 
l’influence des basses températures accompagnées d’humidité; la feuille s’épaissit et prend une teinte 
Jaune pAIe on rosée, elle se contourne et, se hoursouffle. Traiter cette maladie préventivement; au 
début de la végétation, un peu avant l'épanouissement des boutons d fleurs, en pulvérisant les arbre.s 
nv>'< In bouillie cuprique. a la dose de t qu’on ne doit pas dépasser. Si malgré ce lraitemebt la 
maladie apparaît, il est de toute nécessité de supprimer les feuilles ou parties de feuilles atteintes 
