ARBRES FORESTIERS 
PLANTATION 
— 92 - 
PÉPINIÈRES CROUX ET FILS 
1! est préférable de planter un mois ou deux après le défonceinent, lorsque le terrain est bien tassé; mais 
si l'on est obligé de planter aussitôt, on devra placer le collet de l'arbre au niveau de la terre remuée sans 
tenir compte du niveau du sol ferme, l'élévation due au foisonnement devant disparaître dans l’année 
par le tassement. 
Aussitôt la plantation terminée former au pied de chaque arbre, au moyen d'un bourrelet circulaire, une 
cuvette de 5 à 8 cent, de profondeur et du diamètre des racines et donner un copieux arrosage, même si 
le sol est frais, pour tasser les terres. Renouveler les arrosages de mois en mois pendant la saison chaude. Un 
paillis de fumier long est nécessaire pour préserver les arbres des sécheresses de l'été et facilitera beaucoup 
la reprise? 
Haubanage. — Pour permettre aux racines de prendre possession du sol, il est indispensable que tous 
les arbres nouvellement plantés soient immobilisés contre l'action des vents d'une façon absolue 
pendant la première pousse. A cet effet, les arbres ayant moins de 18 à 20 cent, de circonférence seront fixés 
à un fort tuteur fiché solidement dans le sol ferme du fond du trou, avant la plantation. Ne pas trop serrer 
les liens au début pour permettre à l’arbre de descendre avec le tassement du sol, et le fixer définitivement en 
mai-juin. Pour les arbres de grosseur supérieure, le tuteur ne serait plus suffisant. On les immobilisera par 
trois fils de fer, fixés d'une part à la naissance des premières branches sur des tampons de paille, et d’autre 
part sur trois piquets, fichés en terre en triangle à environ 2 mètres de l’arbre. Quand par suite du 
tassement les fils de fer se seront relâchés, on les retendra en enfonçant un peu plus les piquets. C’est cette 
opération, capitale pour la reprise, qu’on appelle haubanage. 
Empaillage du tronc. — Le tronc des arbres, surtout ceux qui ont plus de 20 cent, de circonférence, 
est exposé, à la suite de la transplantation, aux coups de soleil qui se manifestent par de grands soulèvements 
d’écorce pouvant compromettre leur existence. Pour les en préserver il est indispensable d'entourer la tige, 
depuis le sol jusqu’aux premières branches, d'une mince couche de paille placée verticalement et maintenue 
avec des ficelles tous les 0 m 2o. Cette opération est toujours avantageuse ; elle devient indispensable lorsqu’il 
s'agit d’une plantation de printemps. 
Pour éviter tout malentendu nous prions nos clients, en faisant leur commande, de nous préciser, 
d’après notre tableau de prix, la catégorie d'arbres qu’ils désirent. 
Au cas où une variété serait épuisée dans la force demandée, nous la remplacerons par la force immédia¬ 
tement au-dessus ou au-dessous, ou encore par une variété analogue pouvant remplir le même but, sauf 
instructions contraires du client. 
Nous nous mettons à la disposition des personnes ayant des jardins ou des parties neuves à créer pour 
leur établir un état de plantation raisonné avec devis. Elles devront dans ce cas, nous fournir un plan à 
l'échelle ou coté et des indications sur la nature de leur terrain, la force des plantes qu’elles désirent et 
l'époque de l'année à laquelle elles habitent de préférence leur propriété. Dans le cas où il existerait déjà des 
arbres qu'on désire conserver, il y aurait lieu de les faire figurer sur le plan avec leur nom. 
Indications sur la vigueur. — Pour aider nos clients dans leur choix, nous avons fait suivre 
le nom de chaque variété d’une lettre indiquant sa vigueur relative. 
A Arbre pouvant atteindre à l’âge de 20 à 30 ans suivant le sol 12 à 18 mètres. 
B — - — — — — — 8 à 12 — 
C — - — - — — - 6 à 8 — 
PRIX 
1° Au choix de l’acheteur. 
Variétés suivies de la lettre A (sauf les variétés cotées). 
Jeunes baliveaux, selon force... de 1 » à 1 50 
Tiges, de 9 à 11 centimètres de circonférence, à 1™ du sol.. 2 » 
