jOANNIS SWAMMERDAMMIï 
418 
velociter protendendae gratia id in hóe Ani¬ 
mali obtinet: quamvis enim ad hancce Lin¬ 
guae ejaculatioiiem nonnulli etiam Mufculi 
operam conferant; potidimum tamen ea pen¬ 
det ab aere, qui e Pulmone in duplex Linguae 
cavum compellitur. Auditus organum, quoque 
& Splenem in Chamaeleonte inveni : ut ut 
perquam induftrii quidam in GalliisVirij qui 
Chamaeleontis Anatomen ediderunt, has ipfi 
partes deeffe afferant. Iidem etiam circa Ute¬ 
ri Cornua infigniter errarunt: quum ea nec ac¬ 
curate depiffa, nec exadte deferipta dederint. 
Fiftulae Pulmonales pariter haud fatis acumi¬ 
natae ab ipfis repraefentantur. Nolim tamen 
quispiam exiftimet, ifthaec animo carpendi 
alios a me proferri: imo vero, in id folum in¬ 
tendo, ut, quantum fieri poteft, Naturae vera 
facies atque indoles oculis exponatur. Utinam 
hinc alii fimilem in modum cenfuram quoque 
meorum agere vellent: neque enim dubito > 
quin & ipfe pafiim erraverim. Sufficit mihi , 
quod liberrime adfeverare aufim , me hoc in 
tradlatu nemini, data opera, voluiffe imponere: 
quod ipfum quidem de nonnullis quoque aliis, 
at perpaucis tamen , Autoribus fentio. Pru¬ 
ritus enim feribendi eousque hodie invaluit •, 
ut gaudeant homines librum edere folis reple¬ 
tum cerebri fui phantafmatibus, DEUMque fic 
five Naturam injuria afficere. Id autem, faxit 
DEUS, ut a me nunquam committatur: veri¬ 
tas enim atque animi religio in deferibendis 
rebus liaturalibus, utpote qtiae Divinorum mi¬ 
raculorum Biblia funt, pariter obtinere debet ; 
nifi quis femet ipfum & alios decipere geftiat; 
quandoquidem omnia demum tempore reve¬ 
lantur. 
Verum redeamus ad Apes; Vermes igitur illi 
didto modo cellulas fuas intus filis obtexunt , 
excrementa fua in has exonerant, ibidemque 
tenuem fimul pelliculam &Fiftulas aerias veteres 
deponunt. Unde fi ifthaec omnia pluries fiunt, 
id eft, fi in ejusdem Alvearis cellulis nova ju¬ 
giter Ovula five Foetus , per continuos aliquot 
annos, excluduntur; omnino neceffum eft, ut 
cellulae paullatim anguftiores & minores eva¬ 
dant. Apesque ideo cogantur , Alveari veteri 
relióto, novum, ipfisque magis accommodatum, 
de cera aedificium conftruere. Melli itidem, 
quod in pollutas ejusmodi cellulas congeritur , 
Virginei Mellis nomen haud adeo competit ; 
nec Cera earum Virginea adpellari jure poteft: 
quandoquidem plurimis fordibus, quae inde 
fecerni debent, utrumque fcatet. Mei, quo 
utun- 
het welk uytfchieten van den Tong , dan aldaar 
( hoe wel eenige Spieren daar meede toe contribue¬ 
ren ,) met als van de lucht , die .uyt de Long in 
de dubbele holte van den Tohg geperft voort, voor * 
namentlyk afhangt. In dit Dier heb ik nog het 
gehoor ende de milt gevonden , dat eenige feer cu- 
rieufe Franfche Heeren , die een Jnatomie van den 
Chameleon hebben nytgegeven , egter komen te 
lochenen, gelyk fe ook merkelyk dwaalen omtrent de 
Hoornên des Lyf moeders , die fe ganfeh kiét wel af- 
teekenen nog befchryven. Soofyn ook haare Long- 
pypen niet puntig genoeg afgebeelt. Het welk ik al¬ 
les voorftelle , niet om iemant te taxeer en , maar al¬ 
leen om de natuur, foo veel mogelyk , in fyn waare 
weef en te doen befch ouwen. Het welke ik dan wen- 
Jlen , dat ook andere omtrent myne faaken doen mog- 
ten , want ik en twyfel niet , of ik fou hier ende 
^daar in gemift kunnen hebben. Dan hier van ben 
ik in deefe verhandeling heel vry , dat ik al willens 
niemant wil bedriegen , het welk gevoelen ik ook 
van eenige, dan niet als van feer weinige perfo- 
nen hebbe, want de hifi tot fchryven is nu foo 
groot , dat men fig kittelt een boek niet als van 
concepten vervult te hebben uyt ge geven , ende af00 
GOD ofte de Natuur verongelykt. Het welk ik 
nimmer hoop te doen, want waarheid ende confcien- 
tie moet ook in de natuurélyke Hiflorie waargenoo- 
men worden, om dat fy een Bybel van GODS 
wonderen is, of men bedriegt fig ende andere $ 
want alles wort nog f eeniger tyt ondekt. 
Maar weer tot de Byen. Gelyk dan gefêgt foó 
fpinnen deefe Wurmen, fy loof en haare vuiligheden 
in haare huyskens, ende fy Jlroopen daar een dun 
huytken met vervelde luchtpypen in af. Het welk 
foo fy dihnaals doen (te weet en als in een korf 
ende fyne huyskens eenige jaren na een jong zaat of 
broet gefet wort,) foo moeten de huyskens nootfa- 
kèlyk nauwer ende kleender worden , ende de ■ Byen 
gedwongen den korf te verhaten , om nieuw ende 
bekwamer werek of Wafch te manken. De Ho¬ 
ning ook , die in diergelyke vervuylde Huyskens ver¬ 
gaart wort, kan den naam van Maagden Ho¬ 
ning niet wel draagen , nogte ook het Wafch den 
naam van ’t regte Maagden wafch want feer 
veel 
