' 62.1 
j O ANNIS S W AMMERD AMM1I 
advertimus etiam , quod fupra laudati accura- bovengenoemde feer naukenrige Engelfchs Heeren 
circa 
Canta- 
bn'g. nafc. 
p.m. 137, 
f- Cl A tiffimi Britanni, in Libro memorato «, j ure 
iög.Paiit. maximo dubitent ? utrum in propofito ab ipfis 
Ovo nulla Chryfallis fit recondita, fimul 
confitentesappofito ipfos vocabulo carere, 
quo illa mutatio legitime adpellari queat. At 
vero cum Viri hi paullo ante adierunt, quod 
Ova ifthaec eodem fe modo ad Muficas ha¬ 
beant, quo Aureliae ad Papiliones (ajunt e- 
nirn: eodem modo fe habent haec Ova ad 
Mufcas, quo Aureliae ad Papiliones) ■; infortuna¬ 
te- profefto magnum committunt errorem. Au¬ 
relia namque ipfum e It Animalculum: at Ova 
illa non funt nifi exuviae v ermis non depoli¬ 
tae, in quibus nequaquam Chryfallis 3 fed vera 
Nympha , quae membra Mufcae omnia clare 
& uiitinfte ad vivum repraesentat, recondita 
deprehenditur, & quocunque tempore a nobis 
demonftrari poteih Adde , quod nulla peni¬ 
tus m noc Ovo locum habeat transformatio „ 
qualem illi m Chrylallidibus obtinere fibi ima¬ 
ginantur. interim fufficit nobis rem , uti le 
habet, propolmUë :neque enim ullo pretio aut 
conditione vel minimam de vocibus litem age¬ 
re velim , qui naturalem cuilibet libertatem 
fuam concedo ; modo ita difta ilia Ova ad 
Quartum dilcrepandum inter fe Mutationum 
Ordinem,in rerum Natura fine notatu dignis- 
flmum, referantur: in eo enim unice lita elt 
omnis, quam hisce intendimus, utilitas; 
Verum ut obfcurum hunc Mutationum Or¬ 
dinem adhuc paullo magis di ucidemus ; itera¬ 
to inculcabimus, quod memorati illi Vermicu¬ 
li, hanc qui mutationem (abeunt,cutem fuam, 
fub qua eorum membra fenfim ad perfeftitudi- 
nem usque accreverunt, nequaquam exuant j 
fed retineant. Quapropter cutis illa , ficubi 
mollicula elt, ad intus reconditae Nymphae 
in haar aangeroerde a hoek , met alle reden twyfe- 
kn , of binnen in haar voor gefielde Ey geen Gul- 
de Popken fou verborgen weejen , bekennende van 
een bekwaam woord , om deefe verandering eenreg- 
te mam te geeven , ontblootte Jyn. Maar dat fe 
een weynig te vooren Jeggen ; haar Eyeren ten 
aanjien van de Vliegen op defelve wyfe haar te 
gedraagen , als de galde Popkens , ten aanfien van 
de kappellen , nademaal (Jeggenfe j deefe Eieren 
zig op dejelve wys gedragen , ten aanjien van de 
Vliegen, als de Galde Poppen , ten aanfien van de Ka- 
pellen. <Soo is’'t dat fe ongelukkig een groote misfag 
koomen te begaan. VVvit het Galde Popken het Dier- 
ken J'élve is; maar deefe Eyeren fyn niet als een on- 
aj-gejtroopt vel van een Wurm , daar we geen Galde 
h opken , maar een waaragtig Popken, dat alle de 
leeden van een p lieg klaar ende onderfcheidentlyk 
naa ’t ieeven vertoont, in verborgen vinden , ende 
ieder uogenblik in toonen kunnen: behalven nog , dat 
dit Ey de minjte vervorming plaats heeft 
m 
ge- 
lyk Je in de Gulde Popkens meenen te hebben. Eg- 
ter , wal van de faak is , voorgejlelt hebbende ,* foo 
willen wy om geen dingen ter wereit het geringfte 
om woorden twijten ; ieder daar in fyn natmrelykê 
vryheid laatende: indien maar de Joogenoemde Eye¬ 
ren onder de Vierde Order van de verfchillende 
veranderingen, in den aard der dingen feer opmer - 
kelyk geplaatji werden: want wy daar in alleen de 
eenigjte nuttigheid geleegen fien. 
Maar op dat we deefe duyfiere order van ver¬ 
andering nog wat nader inoogen verklaaren : foo 
ijt , dat we nog eens Juilen feggen , dat de ge¬ 
noemde fVurmkens , dewelke dejelve verandering5 
ondergaan , haar vel , waar onder haare leeden 
metter tyd volgroeit fyn . niet en koomen af te trek¬ 
ken, maar het te behouden. Waarom , indien ’t 
week is , het naa de gejïalte van het inwendig ver¬ 
lor ge Popken fig dan komt te voegen , ende te fa- 
men getrokken te werden. Door welke re eden naa - 
figuram fefe accommodat,atque contrahit. Ob 
eandem quoque rationem , quia vetus cutis ad- 
fervatur priftini annuli, qui tanquam totidem i detnaal de oude huyt blyft , foo ift , dat we ook de 
exiguae Vertebrae Vermem interftinguunt, | voorige ringekens , die als in foo veel IVërvelbeenkens 
tum adhuc in eo dignofei poffimt 1 quanquam , cen Wurm verdeden ; op defelve kunnen bekennen: 
interim inciliones iftae , five annuli, in cute, Hoewel egter deefe inkervingen ofte ringekens op 
etiam aliquando exftmgui videantur : id quod bet .vel fomtydts haar fchynen te verliefen. Wan- 
praeprimis obtinet, quando ii vel in ipfo jam Ver¬ 
me haud admodum diftin6li fuere; ve! ficubi cu¬ 
tis perquam tenuis, intus latenti Nymphae pe¬ 
nitus undique obfequiofa, adeo curri hac exten¬ 
ditur , ut diftae incifurae aut inflexiones cor¬ 
poris haud cognofci amplius queant: cujus rei 
exemplum Tab; XLV; Fig. XVII & XVIII 
exhibui. 
Quin 
neerfe mmentlyk te vooren in de Wurm meede niet 
feer kennelyk geweeji fyn; ofte dat het vel feer dun 
fynde fig geheel ende al naa het inwendig Pop¬ 
ken komt te voegen , ende Joo uytgefpannen te wer¬ 
den , dat de genoemde inkervingen , ofte inbuygin¬ 
gen van het lichaam gantfeh niet kenbaar en fyn. 
Waar van ik een voorheek in de XLV. Tafel by de 
XVII. en XVIII. Fig . heb gegeven. 
Sod 
