15 — 
npuHajuieataT paaHUM co- 
3 Ch6hph pac- 
Dryopteris fragrans (L.) Schott. 06wKHOBe 
TeHHe, H3AaBHa H3BecTHoe raM b HapoAHoft MeAHUHHe ijoa Ha3B. 
KaMeHHoro 3Bepo6oa. B npeaenax TypnecTaHa HafiAeHo noica TQjibKO 
b CeMHnajiaTHHCK. o 6a. ycTbKaMeHoropcK. y., no ceBepHOMy CKJiOHy 
KaMBHMCToro aaBana nepeA 03. Kapa-xynb b AonnHe p. TepeKTu 
KypHyMcxofi, 10 aBr. 1909 co cnopaMH (cofipanH: B. h A. Pea- 
HHM6HKO). 
Woodsia alpina Gray. Natur. arrang. II: 17 (1821) pp.—Aschers. 
u. Gr. Synops. I: 46 (1896).— Acrostichum alp . Boltan*. Fillc. brit. 
'76 (1790). — A. hyperboreutn Liljebh Act. Holm. 1793: 201.— Pol\- 
podium arvankutn Sm. FI: brit. Ill: 1115 (1804 ).-IVoodsia glabella 
Rupr. Distr. Cryptog. in Beitr. z. Pflanzenk. Russ. Reiches III: 54 
(1845). — W. hyperb. R. Br. & arvonka Koch. Synops. ed. 2; 975 
(1845).—Luersen. Farnpfl. 502, fig. 165, 167 (1889).—//'. ilvensis 
R, B t. var. alpina Krylow, Kpbinoa Qn. Aman VII: 1775 (1914). 
AkMO/THHCKan o6n., ropw YnyTay, Ha cxnoHax, 8 h»hh 
1842 co cnopaMH (A. Ill P e h k»). 
0. h B. d>eAHeHKO (Bucrn. Ta&Ho6p. PyccKoro Typx. 17 
[1901]) sto pacTeHne c coMHeHueM othocbt k THnHHecKOH* IV. }' 
vensis R. Br., KOTopaa AeftCTBHTejibHO BCTpenaeTCH b T0H-*e oi 
nacTH, ho TOjibKO ceBepHee ynyTay. 
noAJiHHHbiH o6paaeu paCTeHH* HIpeHKa (rep6. Akaa.) no* 
3biBaef hto ero nenbaa He pTJiHHHTb c nepBoro BarnaAa or W. il 
KOPOTKHMH HHUeBHAHUMH H/IH npOAOnrOBBTO-HHLteBHAHblMH AOJ1BMH 
BHCTbes, TOfAa kbk y W. ilv. ohh HMeiox JiHHe»Hoe onepraHHe. 
KaxteTCH BeaAe, rae pacTeT W. ilv HMeromaa KpyrononapHoe 
pacnpoCTpaHCHHe, hbxoaht h Taxyio <i>opMy. Kax bhaho hs 
npHBeA6HH0H chhohhmhkh, b maBHOM B3ST0H y Luerse 
pa3Hhix aBTopoB OHa nonynHna paaHhie HaaBaHHa, npHHe* 
npHHHMaioT ee aa oco6h& bha, Apyrne 3a paaHOBHAHOCTb hi 
BHA OT IV. ilv. Mohcho coMHeBaTbca, 6yAyT-JiH Bce pacTeHH5 
MHaeMue chhohhmbmh, Ha caMOM aeae ace "emny coSoio 
TOHHO CMfflHH B OCTaJIbHOM, K P 0M6 J1HCTOHKOB, H 6| 
noxcanyft Bepnee ajib Hamero pacTeHHH coxpaHHTb . 
pexTa, onncaBixiero 
ynyTay h eme Jleci 
ho npwHHMaeM 3AeCb 
MeHeM, opH cpaBHei 
Hero eme hhkto He i 
paaHOBHAHoCTH h paCTeH'ne Pynp 
AeneHO. Boo6me roBopa coMHHTe. 
co cpeAHeeBponefiCKHM, KOTopoe no Lue 
pax ao BbicoTH 7000 (pyros, xyaa kohchho oho He saHeceHo CHHay 
u CJIBflOBaTBJlbHO, MOSteT CHHTBTbCH ajlbFIHHCKHM. M.CTOHaXOBUBHHB 
o6’e- 
Pyn- 
30 M bha hm€hho no o6pa3uaM LII p e H k a c 
H ra c HnbMencKHX rop Ha kmkhom ypane, 
HOHHMHKy Luersen’a, nonaran hto coBpe- 
[ AOCTOBepHHX o6pa3UOB Bcex CHHOHHMOB, 
caenaTb, y W, alpina Gr. 6yayT pa3AHHeHbi 
h HHane 6yaeT b bi- 
TenbHO TOJKAecTBO ero, HanpHMep, 
