miflibiliter partienda; vitralibroruficadtrmulafioncm iinprelToruamilTionc,quos ipfc Hippolytus, 
fiuc hrrredesvbicuquelocorunadfos, perfcautluos, adiumetoMagiftratusloci,vel citra id,libi vendi 
pandi plenuius,&poteftatehabeant.Hariiteflimonioliterarum Sigili noftriappclionemunitarum. 
patuin ad Oenipontem Die wvy Menfu Decembris, Anno Domini ijji. Impenj' noftri xxxij. & Regnorum noftrorum xxxvi. C A ROL VS. 
H ENRY parlagraccdcDicu Roy de France a noz amez & feaux les gensdenozCourzde 
Parlcment de Paris Rouan Tholouze Bordeaulx&DiIon,atousnozBalliz Senefchauh: Pre 
uofl luges & autres noz Iulliciers & officicrs ou alcurs lieutenans& a chacuns deux endroiQ loy Salutz 
&dilledio. Noftre cher&bieame M. Y polite Saluian de Tiphcrne Medecin de noftre trcfcher&feal 
gratamy & coufin le Cardinal de Farnaize nous a faidl dire & rcmonftrer que aucc grat peine & labcur 
il a compofevng liure ouiltraibfe de lhiftoire des Poiffons&animaulxacatiques, & taift tailler lespor 
traidz ymages& figuresdiceulx animaulx non fansgransfrai£tzmifes& impices Iccjuel; liurc il faidl 
imprimer hors noftre Royaume &lemettre en lumiere & en faire apporter des liurcspardeca. Maisil 
doubtequeIesImprimeurs& Librayresdenoflre Royaume fur exemple ou double dudiflliure le ta¬ 
cet imprimer, En quoy faifancil dcmoureroicfruftresdefdidlzfraidtz&inpences&du proultitzct vti 
litezquilporroitraporterdela vendition defdidtzliureslmprimez hors noftre didi Royaume & qui 
feront rapportez pardcca. Nous fuppliat & requerat a cefle cauzc furce luy poureoit & impartir noftre 
grace. Pource eft il que nousce diti eft confidere inclinant liberakment alalupplicatio & requclle que 
faidles nous a efle de la part dudidl Cardinal de farnaize en faueur dudiit expofant fon medecin a ycel- 
luy auonspermys&ottroyczpermettons&outroyosvoulos&nousplaiftde grace ipcciale par ces 
prelentes, que lesliures traidlas ladidle hiftoirc des poifons &animalx aquatiques, quii auraidl impri- 
mehors nollre Royaume llpuifte&luy foit licite fere apporter par deca en ceftuynoftre Royaume 
cn tel nobre & quatite que luy fem blera & yceulx vedre & faire vedre par qui bo luy ieblera en nollre 
didi Royaume pays feorcs& fegneuries de nollre oheyffance cn deffend.it trefexpreffemet a tous Impri 
meurs Libraires dicclluy nollre Royaume que durant le temps & ternae de dix ans enluyuans & corle- 
cutife a commccer au iour & date, que ledidt liure fera aclieue dimprimer il nayeut a imprimer nc fai- 
re imprimer ne vedre ledidl liure ou autre fur ycelluy cotrefadtfineft des gre & confentemet dudid ex 
pofant; &ce foubz peine de confifcation des liures qui le trouerot auoir ellez imprimez cn noflrcdidl 
Royaume, & y venduzfansledidlzgrez permillions & conge dudidl cxpofant;& damande arbitraic 
Si vousmadons commctons & expreffemet encoignonsa chafcngsdeux refpedtiuemerendroidl foy fi 
comune a luy appartiedra que de noz pris grace coge & permillions btvouloir durant le tepsdefluldidl 
vous faidles fouffriez & laillez ledidl expofant iouyr & vier plainemet & paifiblemct fans cn ce luy faire 
mcttreoudonner nefouffeirellrefaidlz misou donneaucbuns troubles deilourbierou empclchemct 
au contraire lcfquelles fi faidlz mis ou donnez luy eftoint mettes inconrinat & fans delay a plainc & en 
tiere deliurace&au premier ellat & deri en faifant faire les mhibitios & deffenccs deffufdidles auldidfz 
Libraires,&ImprimeursdenollredidlRoyaulmcfoubslespeines&ainiique dciTus eil didt; Car tel 
eft noftre plaifir non obftatquelcoques lettresa ce contraire. Donne a Paris le xxij ioursde nouen- 
brcLandegrace iyyq.. & de noftre Regnelehuidlicmc. ieSe.g.dcurfiHi M.dcw^iwi adimf- 
C OSM\ r S Medices Florentia: Dux II. Exponi nobis fecit HippolytusSaluianusI liyplicr- 
nasquod cum ipfc multis vigilijs ac longo tepore aquatilium animaliii hiftoriam conlcripicrit, co 
rundemqs formas in as incidi curaucrit; velitq; nunc eam hiftoriam cum luis formis trreefcufis impri¬ 
mi ; uerctur nelibrariorualioru qui lucrum alienum fibi vndique aucupare folent, aftutia& cupiditate 
denuo imprimatur, aut ab alijsimpreffavcdatur; ac proinde petit indemnitati fuk( quantuad noftram 
Ducalem Ditionem, attinet) de oportuno remedio prouideri .Nos igitur qui dodtis atque eruditis vi¬ 
ris pro virili noftrafempfauimus, eius petitioni & precibus annuetes omnibus omnino linprefforibus 
librarijs& librorum veditoribuscaterilq; noftra Ducalis Ditionis hominibus dillridlius interdicimus; 
ne quis eorum hiftoriam illam abfque ipfius Hippolyti voluntate proximo decennio imprimere aut 
ab alijs impreffam venundare vel venale exponere audeat. Quicunquc verdintcrdidlo huic noftro c5 
trafccerit, & imprefforum & venui expofitoru librorum ainilfione & cofifcatione, nec non dece aureo¬ 
rum in fingula volumina fepcenamuldlandu Iciat; Qua Ducali quidem filco noftro, &cidc Hippolyto 
ac etiam delatori aqualiter applicabitur. Quorii in fidem Diploma hoc fieri iuffimus noftra manu foli. 
tiq:plumbeifigili appenfionemunitum. DMum Florem,3! “ Ducal ‘ Palatl ° ,wa ”’»*• 
COS. MED. FlorcntiiDux. 
