ê 
348 B O R 
tient dans Fetat de cristallisation. J’ajoute qu’il semble 
que par des dissolutions réitérées, on réduit presque 
toute la base de ce sel onctueux à un état comme 
terreux. 
7. 0 Que la base du borax est alkaline, terreuse et 
minérale , et qu’elle a beaucoup de rapport avec 
l’alkali du sel marin , et notamment avec le natron 
d’Egypte. 
8.° Que la portion de principe cuivreux qui se 
trouve caché dans toutes les especes de borax , n’est 
point un être de raison, et qu’il y existe , et que s’il 
n’y est point essentiel , m9 au moins il ne nuit point à 
ses propriétés ; en un mot, que son origine est due 
autant et même plus à une espece d'intervention lo¬ 
cale , qu’au produit des ustensiles dont on s’est servi 
pour la purification ordinaire de ce sel, et dont nous 
avons fait mention. 
9. 0 Que la différence des cristaux de borax raffiné s 
comparés à ceux du borax brut , dépend de la terre 
tinkal qui se trouve combinée dans le borax purifié , 
tandis qu’elle sert presque uniquement d’enveloppe 
aux cristaux de borax brut. 
îo.° Enfin , que la matière grasse, saline , terreuse 
et vitrescible du borax brut , est le Tinkal si célébré 
des Chinois , et, jusqu’à ce jour , si peu connu en 
Europe. 
BORDELIERE , Cyprinus balhrus 9 Lin 11. Poisson 
du genre du Cyprin . Il est fort semblable à la brème , et 
très-commun dans tous les lacs de la Suede et de la 
Savoie ; il se tient toujours au bord de l’eau, ce qui 
lui a fait donner le nom de bordeliere . Sa tête est petite 
et comprimée latéralement ; l’iris de ses yeux est ar¬ 
genté, souvent mêlé de * jaunâtre au-dessus de la pru¬ 
nelle; son corps est couvert d’écailies minces, petites, 
de couleur argentée , sur un fond noirâtre : la na¬ 
geoire dorsale offre [dix ou onze rayons ; les pecto¬ 
rales , chacune seize ; les abdominales , neuf ou dix ; 
celle de l’anus , qui est large et ample ,. quarante ou 
quarante-un ; celle de la queue , qui est fourchue , en 
a dix-neuf grands. On dit qu’il n’a ni dents ni langue, 
mais les os de sa mâchoire sont durs , et son palais 
charnu. Artédi dit que toutes les nageoires sont blaiv 
