‘fU C A M 
dans celui qiü est destiné à imiter le vieux laque. On 
àk que dans les Cours des Princes Orientaux , on le 
brille' avec de la cire pour éclairer pendant la nuit. 
Le camphre des boutiques découle du tronc et des 
grosses branches d’un arbre qui croît abondamment 
dans la partie Occidentale du Japon et dans les Isles 
voisines * Camphorifera arbor , ex quâ camphora officina- 
tum > Hermann. Catalog. Arbor camphorifera Japonica 9 
foliis laurinis , fructu parvo globoso , calice brevissimo , 
ïlreyn. Cent. i\ Cet arbre, qui est une véritable 
espece de laurier , s'appelle dans le pays caphura , et 
en langue Malaie , capur et cafur ; il égale en hauteur 
les tilleuls et le chêne. Etant jeune, son tronc est 
rond , revêtu d’une écorce lisse et verdâtre ; devenu 
vieux* il est raboteux , et son écorce est couverte de 
bosses. Son bois, ainsi que celui des racines * est 
fFun tissu peu serré , d’abord blanc, ensuite rougeâtre, 
panaché comme le bois de noyer , et d’une odeur 
forte et aromatique : on en fait plusieurs ouvrages. 
Ses feuilles semblables à celles du laurier, sont pe¬ 
tites à proportion de sa grandeur ; étant froissées y 
elles ont une odeur de camphre , de même que tout 
le reste de l’arbre. Des aisselles de ces feuilles, s’élève 
un pédicule long de deux pouces, portant plusieurs 
petites fleurs blanches , en ^orme de tuyau , à neuf 
étamines garnies de sommets et d’un pistil tendre. A 
ces îlèiirs succèdent des baies de couleur pourpre 9 
brillantes* ligneuses, de la grosseur d’un pois, por¬ 
tées cljacune sur un calice très-court, et d’une saveur 
tenant du girofle et du camphre ., renfermant une amande 
blanchâtre, huileuse, couverte d’une peau noire, se 
séparant en deux lobes. 
Le camphrier de Bornéo et de Sumatra s’appelle Sladi ; 
Arbor camphorifera Siïrnatrana * Grimm. Raii Hist, et 
foliis caryophyüi aromatïci lohgius mucronalis y fructu 
majore oblonao * calice amplissimo * tulipes figurant quodam- 
niocïo représentante 5 Breyn. Il est pîus petit ; fongueux 
comme le sureau , ayant des nœuds comme le roseau , 
et des fruits de la grosseur d’une aveline, que l’on 
confit pour en faire usage contre le mauvais air'. Cet 
arbre contient très-peu de camphre ; il s’y trouve en 
petites larmes concrètes ; et il suffit de réduire le bois 
