À R M 
autour de ces petites écailles on distingue de petites 
houppes de poils. Le kabassou s’appelle tatou-ouassou % 
dans les terres du Maragnon , et violon à la Guiane. 
6.° Le Cirquinçon ou Tatou à un seul bouclier , 
et à dix-huit bandes, 
Nous avons dit que tous les autres tatous ont deux: 
^boucliers 9 chacun d’une seule piece ; le premier sur 
les épaules, et le second sur la croupe ; le cirquinçon 
n’en a qu’un, et il est placé sur les épaules. On lui a 
donné le nom de tatou-belette , parce qu’il a la tête à 
peu près de la même forme que celle de la belette. On 
l’appelle aussi tatou-ouinchum . 
Le corps du tatou-cirquinçon est d’environ dix pouces 
de long , la tête de trois, la queue de cinq ; les jambes 
de deux ou trois pouces de hauteur ; le devant de la 
tête large et plat ; les yeux petits ; les oreilles longues 
d’un pouce ; cinq doigts aux quatre pieds, de grands 
ongles longs d’un pouce aux trois doigts du milieu, 
des ongles plus courts aux autres doigts ; l’armure de 
la tête et celle des jambes composées d’écailles arron¬ 
dies , d’environ un quart de pouce de diamètre ; l’ar¬ 
mure du cou d’une seule piece , formée de petites 
écailles carrées ; le bouclier des épaules aussi d’une 
seule piece et composé de plusieurs rangs de pareilles 
petites écailles carrées. Ces rangs du bouclier, dans 
cette espece comme dans toutes les autres, sont con-^ 
tinus et ne sont pas séparés les uns des autres par une 
peau flexible ; ils sont adhérens par symphyse. 
Toutle reste du corps, depuis le bouclier des épaules 
jusqu’à la queue , est couvert de dix-huit bandes mo¬ 
biles et séparées les unes des autres par une membrane 
souple ; les premières bandes du côté des épaules , 
sont les plus larges , elles sont composées de petites 
pièces carrées et barlongues ; les bapdes postérieures 
sont faites de pièces rondes et carrées , et l’extrémité 
de l’armure , près de la queue , est de figure parabo¬ 
lique. La moitié antérieure de la queue est environnée 
de six anneaux, dont les pièces sont composées de 
petits carrés ; la seconde moitié f jusqu’à l’extrémité, 
est couverte d’écailles irrégulières. La poitrine , le 
ventre, et les oreilles sont nus comme dans les autres 
especes. Il semble que de tous lès tatous celui-ci ait plus 
