COSTUMES, MOEURS ET USAGES. 
monumens de l’ancienne gloire des Grecs, dont la mémoire 
ne s’effacera jamais. 
Espérons que , sous le gouvernement qui a été donné à 
la Grèce, ses habitans ressusciteront les vertus et les talens 
de tout genre de leurs ancêtres, et que leur sol, jadis si fé¬ 
cond en grands hommes, le deviendra de nouveau. Espé¬ 
rons que dans la Morée, Corinthe reprendra son ancienne 
splendeur, que ses édifices magnifiques, aujourd’hui eù 
ruines, se relèveront; que Sparte reproduira ses guerriers, 
émules des anciens Lacédémoniens, et que Misitra , mau¬ 
vais bourg aujourd’hui, reprendra son rang parmi les vil¬ 
les; que dans la Béotie une nouvelle cité sortira des ruines 
de Thèbes, et que le célèbre passage des Thermopyles, 
dans la Phocide, rappellera par un monument l’action hé¬ 
roïque de Léonidas et de ses compagnons; que dans l’Atti- 
que, la superbe Athènes, qui n’offre plus aujourd’hui que 
les débris des temples de Minerve, de Thésée et de Jupiter, 
de l’Aréopage, du Lycée et du Prytanée, brillera d'un nom- 
vel éclat; que le Parthénon, sauvé de sa ruine entière, 
restera un monument durable de l’architecture ancienne. 
Le voyageur sensible et éclairé ne gémira plus de voir 
les lieux et les ruines imposantes de l’ancienne Grèce, qui 
offrent de si grands souvenirs, foulés aux pieds parles 
Turcs, et quelquefois par les Grecs mêmes, aussi dégénérés 
que leur pays. Non, ce que le temps et les guerres ont 
épargné, ne sera pas détruit par une grossière ignorance. 
Dans la Thessalie, Apidano , sur les bords du fleuve Pénée, 
qui remplace l’ancienne Larissa, la patrie d’Achille, re¬ 
prendra son ancien nom; le bourg de Pharsale, où Jules- 
César vainquit Pompée, présentera un toit hospitalier au 
voyageur qui viendra visiter le champ de bataille qui donna 
à César l’empire du’ monde. La Skala, fameux monastère 
habité par des religieux du rit grec, deviendra le refuge 
des savans qui se ressouviendront que le mont Olympe, sur 
lequel ce monastère est bâti, était le siège des Muses. Mé- 
gare reverra fleurir dans son enceinte la célèbre école de 
philosophie fondée parEuclide. Enfin tous les noms moder¬ 
nes substitués aux anciens disparaîtront, et le voyageur 
visitera avec plus de respect et d’émotion les lieux illustrés 
par tant de grands hommes et tant de faits mémorables. 
Autrefois la Morée seule renfermait plus de 2 millions 
d’habitans. 11 se trouve mêlé, dans la population actuelle, des 
descendans d’Albanais, qui se sont confondus avec la race 
grecque en s’établissant par colonies dans ce pays; les Turcs 
aussi s’étaient établis en grand nombre dans la Grèce; mais 
il est probable qu’ils en ont disparu en grande partie depuis 
l'insurrection des indigènes. Les Grecs modernes, malgré 
leur mélange avec d’autres peuples, conservent encore 
plusieurs qualités du caractère des Grecs anciens. C’est un 
peuple vif, léger, spirituel, inconstant, dissimulé, super¬ 
stitieux; il aime sa patrie, comme ses ancêtres, et Ton a vu 
dans la guerre d’insurrection des traits d héroïsme, d’audace 
et de ruse, qui ont rappelé les traits fameux de l’histoire 
antique. Dans l’odieux esclavage sous les Turcs, les Grecs 
ont contracté des vices qu’une éducation libre et morale ef¬ 
facera probablement peu à peu. A l’imitation des Turcs et 
d’autres peuples orientaux, les riches aiment le faste et la 
mollesse, et leurs femmes passent le temps à se parer, a 
se baigner et à folâtrer; elles aiment le chant et la danse. 
On croit, en Grèce, aux présages, et on y a beaucoup de 
préjugés populaires, ainsi que d’anciens usages qui parais¬ 
sent s’être conservés depuis le temps des Athéniens. 
75 
Dans les montagnes, une partie des habitans se livre im¬ 
punément au brigandage, à l’exemple des Albanais, leurs 
voisins. Ces voleurs se font presque honneur du nom de 
klephtes, sous lequel ils sont généralement désignés, et 
qu’ils se donnent eux-mêmes. Le courage et l’audace dimi¬ 
nuent , à ce qu’il semble, l’odieux de celte profession : aussi 
entend-on célébrer dans les chansons populaires des Grecs 
les exploits des principaux klephtes , qui sont les héros du 
pays. 
L’habillement des Grecs consiste en un petit gilet rayé, 
un très large pantalon, ou espèce de jupe avec une cein¬ 
ture; sur la tête une petite calotte, par-dessus laquelle ils 
mettent un bonnet élevé et conique, quand ils sont en 
voyage. Celui des femmes est dans le goût oriental, et 
ajoute une grâce majestueuse à leur beauté naturelle, qui 
n’est pas cachée sous des voiles épais, comme chez les au¬ 
tres femmes de 1 Orient. 
LES ALBANAIS. 
Les Albanais (pl. LXXlIl,y?g\ 9-10 et fig. 12-14), nom¬ 
més Arnautes par les Turcs, se donnent à eux-mêmes le 
nom de Shypètars. Ils descendent des anciens Illyriens, 
dont le langage s’est encore conservéparmi les montagnards 
de l’intérieur, et sont, en général, grands, robustes, bons 
cavaliers, belliqueux et grands voleurs ; ils se rapprochent 
de leurs ancêtres par leurs mœurs simples et leur vie fru¬ 
gale. Autrefois ils négligeaient l’agriculture, et ne vivaient 
que de là chasse; quelques-uns seulement s’adonnaient au 
commerce, un plus grand nombre à la piraterie. Aujour¬ 
d’hui, adonnés au brigandage pendant la paix , soldats cruels 
et sans foi pendant la guerre, ils ne connaissent aucune 
discipline, et servent le parti qui les paie le plus. La Turquie 
n’aurait pas de milice plus redoutable, si elle pouvait comp¬ 
ter sur leur fidélité. 
Les femmes sont laborieuses et actives; elles s’occupent 
non-seulement des soins du ménage, mais encore de l’en¬ 
tretien du bétail et de la culture des jardins et des champs. 
Les Albanais se vouent tous à la guerre, et font de l’édu¬ 
cation de leurs chevaux leur principale occupation. 
Le costume des hommes est à peu près celui des Grecs 
en général; leur veste est plus large; elle a un trou pour 
passer le poignard, les pistolets et une longue pipe, qui 
se démonte en plusieurs morceaux, lis ont les jambes nues, 
et une cotte d’armes les couvre depuis la ceinture jus¬ 
qu’aux genoux. Ils aiment généralement à varier leur 
costume. 
VALAQUES ET MOLDAVES. 
On conjecture que les Valaques et les Moldaves descen¬ 
dent des Daces, dont ils occupent en partie le territoire, 
des Romains qui colonisèrent la Dacie, et des Slaves qui 
s’y établirent lors de l’irruption des Barbares. Leur langage 
est un latin corrompu, mêlé de slavon ; ils prennent le nom 
de Rumuni ou Rumniasti , probablement par corruption de 
Romani. Les habitans des hautes classes ont une prédilec¬ 
tion pour la langue italienne. Le nom de Valaques , qui si¬ 
gnifie pasteur en langue slave, fut donné au premier de 
ces peuples, à l’époque où il émigra avec ses troupeaux de 
l’autre côté du Danube. 
Les Moldaves, comme les Valaques, sont, en général, 
d’une physionomie assez agréable, mais paresseux, igno- 
rans, trompeurs, méfians et vindicatifs; on vante toute- 
