MACHINES SOUFFLANTES. ESSAI DES MINERAIS. 
237 
Les soufflets des fonderies ont à peu près la même forme et 
sont construits sur les mêmes principes que les soufflets do¬ 
mestiques; on en voit de même de simples et de doubles; 
il y en a en cuir et un plus grand nombre en bois. 
Les soufflets tout en bois sont d'un usage moins dispen¬ 
dieux que ceux en cuir, et l’on peut à moins de frais leur 
donner de grandes dimensions. Ils sont formes de deux cof¬ 
fres pyramidaux placés horizontalement, et dont l’un pé¬ 
nètre dans l’autre. Celui qui porte la buse est immobile, c’est 
l'inférieur; à son fond se trouve une soupape. Le coffre su¬ 
périeur est seul mobile; lorsqu’il est levé, l’air entre dans le 
soufflet par la soupape ; lorsqu’il s’abaisse, l’air est comprimé 
et sort par l’orifice de la buse. Une roue hydraulique fait or¬ 
dinairement mouvoir ces soufflets; les cames, comme le fait 
voir la figure 3, planche CLXXXV1II, en appuyant succes¬ 
sivement sur les mentonn ets,font baisser îapartie supérieure 
du soufflet et le bras du levier auquel il est attaché ; l’autre 
liras remonte et relève la caisse supérieure du second souf¬ 
fler. Ces deux soufflets, placés l’un à côté de l’autre et s’ou- 
vrant et se fermant alternativement, donnent un vent con¬ 
tinu et à peu près uniforme. 
Les pompes soufflantes , ou soufflets a piston , sont d’une 
inven tion assez récente, et rem placent avantageusement dans 
les usines les soufflets anciens. Ces machines sont composées 
d’une caisse cylindrique, de la forme d’un parallélipipède , 
dans laquelle monte et descend un piston de même diamètre 
que la caisse. L’air contenu dans celle-ci, étant comprimé 
parle piston, sort avec force par la buse, et entre dans le 
fourneau. C’est la pompe de compression que l'on voit dans 
les cabinets de physique. 
On fait des pompes soufflantes , tantôt en fer fondu , et 
alors le corps de pompe est cylindrique, tantôt en bois : c’est 
dans ce cas une caisse carrée; quelquefois enfin, on forme 
cette caisse par quatre plaques en marbre poli, assemblées 
convenablement. 
Les soufflets hydrauliques sont de l’invention de Martin 
Triewald. Cet habile mécanicien avait imaginé une machine 
soufflante, composée de deux cuves ou caisses renversées 
dans l’eau, munies de soupapes, et suspendues à l’extrémité 
d’un balancier: lorsqu’une d’elles s’élevait, elle se remplissait 
d’air par une ouverture qui se fermait au moyen d’une sou¬ 
pape, lorsqu’elle redescendait; alors et pendant ce mouve¬ 
ment de descension, l’air se trouvait comprimé, en raison de 
la diminution de l’espace compris entre le fond de la caisse 
et la surface de l’eau du réservoir. Cet air pouvait sortir, 
d’ailleurs, en ouvrant une autre soupape, et passer ensuite 
dans le portevent. L’autre caisse, disposée exactement clè 
la même manière, exécutait un mouvement semblable, mais 
en alternant avec la précédente. 
Ce principe, vraiment ingénieux, a été dans la suite em¬ 
ployé de diverses manières, et dans toutes les machines où 
il a été appliqué, on trouve toujours un moyen d’éviter les 
vrottemens très-notables qui ont lieu dans les soufflets en 
bois et dans ceux a piston. 
Les trompes , dont l’idée a sans doute été suggérée aux 
liabitans des montagnes par les effets des chutes d’eau et des 
cascades, qui font toujours ressentir un vent frais dans leur 
voisinage, sont des appareils extrêmement simples, en ce 
■qu’ils n’ont aucune partie mobile. Leur effet est fondé sur 
la propriété qu’a l’eau d’entraîner dans son mouvement l’air 
qui 1 environne, et de le laisser échapper aussitôt que son 
mouvement est brusquement détruit. 
Une trompe consiste en un tuyau de bois ou arbre creusé, 
cylindrique ou carré, qui peut avoir sept pouces de diamè¬ 
tre et douze pieds de hauteur; il est placé verticalement, 
de manière à recevoir par sa partie supérieure un courant 
d’eau, et pour faciliter l’introduction de ce liquide, il porte 
une espèce d’entonnoir allongé; vers Iapartie la plus étroite 
se trouvent quatre ouvertures obliques , qu’on nomme 
trompiücs, par lesquelles l’air environnant peut entrer dans 
le tuyau et se mêler avec l’eau. 
L’eau amenée par un canal au-dessus de ta trompe , s’y 
précipite par l’entonnoir et produit un courant qui fait en¬ 
trer l’air par les trompilles : elle enveloppe cet air, et l’en¬ 
traîne avec elle dans un tonneau ou caisse qui termine la 
trompe, et forme un réservoir. Elle tombe sur une planche 
ou sur une pierre placée à une petite hauteur dans la tonne, 
laisse dégager l’air dont elle se sépare, s’écoule par les trous 
percés au fond de cette tonne, et sort par un canal situé à. 
cinq pouces au-dessus du fond de cette caisse. L’air sépaié 
de 1 eau par le choc que ce liquide a éprouvé sur la planche 
ou la pierre et comprimé d’ailleurs par l’eau qui l’entoure, 
est chassé avec force dans un portevent qui le conduit au 
fourneau. Cette machine soufflante entièrement simple et 
peu coûteuse, et qifi d’ailleurs n’éprouve jamais de dérange¬ 
ment, reçoit de fréquentes applications dans les usines des 
Alpes et des Pyrénées. 
Les régulateurs sont des réservoirs où l’on conserve dé 
l’air avec une compression constante. On les construit de 
différentes manières. Le régulateur à eau a beaucoup d’a¬ 
nalogie avec le soufflet hydraulique, auquel on le réunit 
souvent; il consiste en une cloche ou caisse renversée, dans 
laquelle se rend l’air qui sort de la machine soufflante. Cette 
caisse peut être fixe, et alors le niveau du liquide s’abaisse, 
lorsque l’air entre parla compression, et remonte à mesure 
qu’il en sort pour aller dans les fourneaux. Quand la caisse 
est mobile, elle est chargée d’un certain poids que l’air sou¬ 
lève au moment de son introduction, et qui retombe quand 
il en sort une portion, parce que sa compression intérieure 
se trouve ainsi diminuée. 
Telles sont à-peu-près les généralités que présentent les 
opérations mécaniques et chimiques que l’on fait subir aux 
minerais pour en retirer un métal ; mais i! en est une autre, 
qui précède celles que nous avons examinées jusqu’ici, et 
consiste dans l’essai des minérais. 
DE L’ESSAI DES MINERAIS. 
Les essais occupent une place importante dans la métal¬ 
lurgie ; car ils servent de guide tlans les travaux que les 
minérais doivent subir, font connaître sur quelle substance 
ces travaux doivent être dirigés, et conséquemment quels 
agens il est plus utile et plus avantageux d’employer. Ces 
essais ou ces épreuves qui se font sur de petits échantillons, 
déterminent la nature et les proportions contenues dans 
un minérai quelconque. 
On distingue trois sortes d’essais ; ce sont : 1 0 l'essai mé¬ 
canique; 2 J l’essai par la voie sèche, 3° l’essai par la voie 
humide. 
Les essais mécaniques se réduisent à la séparation des 
substances mécaniquement mélangées dans les minérais, et 
s’exécutent par un lavage à la main, dans une petite auge 
alongée, appelé sébile. 
Dans F essai par la 'wie sèche } on ne porte les recherches 
