G À Y 39 
tilles, et généralement dans la partie de l’Amérique, 
qui est située sous la zone torride. Il y a deux especes 
de gayac , l’un à fleurs bleues , l’autre a fleurs blanches 
dentelées . La première espece de gayac , Gajacum 
officinale , Linn., devient un arbre très-grand , lorsqu’il 
est dans un bon terrain ; c’est le gaillard franc de 
Saint-Domingue. Les Caraïbes l’appellent malira , man~ 
lira , ibirae , hyvourae . Le tronc de cet arbre est un 
peu tortueux, a peu d’aubier , qui est pâle ; le cœur 
est de couleur verte d'olive foncée et brune ; son 
bois est très-solide , huileux, pesant, d’une odeur 
qui n’est pas désagréable, d’un goût amer et un peu 
âcre. Ses branches ont beaucoup de nœuds, ainsi 
que les petits rameaux qui en partent par paire. Ses 
feuilles sont épaisses , ovales , d’un vert pâle ou 
clair , longues de deux pouces, et d’un pouce dans 
leur plus grande largeur : elles sont sans dentelure, 
et ont en-dessous cinq petites nervures : elles n’ont 
point de pétiole ; elles sont ..attachées deux à deux 
sur une ramille qui est toujours terminée par deux 
.feuilles. Ses fleurs bleues sont en rose, et ont dix 
étamines,:, il -leur succédé un fruit charnu, de la 
grandeur de .l’ongle, qui a la figure d’un cœur, 
un peu creusé en maniéré de cuiller, et qui est de 
-couleur de vermillon. Ce fruit contient une seule 
graine dure et de la forme d’une olive. 
L’arbre du gayac à fleurs blanches ou nuées de bleu ~ 
ou le gaillard bâtard , Hoaxacan , sive Lignum Sanctum , 
Hernand. , croît un peu moins haut que le précédent : 
son bois est aussi solide, niais de couleur de buis* 
Les fruits de cet arbre sont qiiadrangulaires comme 
ceux de notre fusain, et de couleur de cire. Cette 
seconde espece de gayac est très-abondante dans l’Isle 
de Saint-Domingue • aux environs du Port de Paix. 
On la trouve aussi dans PIsie de Saint Juan de Porto- 
Rico, et au Mexique : ses feuilles sont oblongues, 
sans dentelure ni pétiole, épaisses , longues de huit 
à neuf lignes , larges de trois à quatre lignes, d’un 
vert foncé , et disposées comme celles du gaillard 
franc . 
Le gayac à fleurs bleues , et le gayac à fleurs d’un 
blanc nüè de bku , fleurissent au mois d’Avril ,.et 
C 4 
