E L A 
et très-dure, et presque impénétrable aux coups de 
feu. On en fait encore usage dans plusieurs arts et 
métiers. 
Il paroît que l’animal connu dans -FAmérique Sep¬ 
tentrionale sous le nom d \nignac ou orignal 9 est un£ 
espece d 'élan. Tout ce que Dtnys ? dans son Histoire. 
Naturelle , en rapporte, s’accorde avec ce que nous 
avons dit de Y élan : il prétend que la chair de cet 
animal sent un peu la venaison, et est aussi agréable 
à manger que celle du cerf, j’ai vu dans le Cabinet 
de M. le Maréchal de Cray un bois â'orignac du Canada, 
dont l’envergure est de cinquante-sept pouces et demi : 
chaque bois est palmé et large de trente-six pouces 
et demi, sur trente pouces et demi de hauteur. Vorignac 
a pour ennemis , dans ce pays, le carcajou et le quin~ 
cajou , et leurs combats sont fameux. Voye^ Carcajou 
et Quincajou. 
Les Sauvages n’ignorent pas Fart de chasser et de 
prendre les orignaux ; ils les suivent à la piste , quelque¬ 
fois pendant plusieurs jours; et à force de constance 
et d’adresse ils en viennent à bout. C’est en hiver 
sur-tout que ce fait cette chasse ; Yorignal ne fait pas 
grand chemin, parce, qu’il enfonce dans la neige, 
ce qui le fatigue beaucoup ; les chasseurs se servent 
de raquettes , par le moyen desquelles on marche 
sur la neige sans enfoncer ; lorsqu’ils ont atteint 
Y orignal , ils lui lancent un dard qui est un bâton au 
bout duquel est emmanché un grand os pointu et qui 
perce comme une épée. Lorsque les orignaux sont en 
grand nombre, ils se mettëht tous queue à queue , 
font un grand cercle d’une lieue et demie , et quel¬ 
quefois de plus de deux lieues, et battent si bien la 
neige à force de tourner, qu’ils n’enfoncent plus : 
celui de devant étant las, se met derrière. Les Sau¬ 
vages en embuscade les attendent au passage , et leur 
lancent le dard ; il y en a qui les poursuivent toujours ; 
à chaque tour il reste quelque orignal sur la place, 
jusqu’à ce qu’enfin ils prennent le parti de s’écarter 
dans les bois. Cet animal est friand du bois puant f 
(Andgyris fœtidaj . 
Quoique Y élan ou Yorignal soit un animal des pays 
Septentrionaux, pn prétend que Fôn en trouve 
E J 
