*3* Ê P t 
pic tacheté de Nubie ppl. enh 66j. Cette tîôüVêtlé &<péc£ 
est d'un tiers moins grande que Tépciche d'Europe. 
L’ÊPEîCH'E petit , c’est le petit pic varié , pi. enL 
598. C’est ia plus petite espece de pic connue dans 
l’ancien Continent : il h’est pas plus gros qu’un moi¬ 
neau. Ce petit éptiche a , eri général 5 les mêmes 
habitudes que le pic varié des Oiseleurs,, et qui est 
notre èpdcht commun ; son espece est très-répandue 
en Europe : il parok 'même qu’on la retrouve en 
Amérique ; on en a apporté de la Louisiane. 
Vépeiche [petit) brun des Moluques ; c’est le petit 
pic varié des Moluques , pl. enL y 48. Il est presque 
aussi gros que notre épeicke ; tout le .plumage est 
varié de brun-noirâtre et de blanc sale ; et ces cou¬ 
leurs sont tracées par bandes transversales sur les 
parties supérieures, 
L’Epeiche ou Pic varie onde ; c’est le pic tachai 
de Cayenne , pi. en!, 
L’Epeïche ( ou Pic chevelu 1 ) de Virginie ; c’est 
le pic varié de Virginie , de M. Basson et des pl. en!* 
j$4 ; le pic-vlrtr velu de Catesby. Il est à peu près gros 
comme notre épeichc. Ce qui lui a mérité le surnom 
de chevelu , est une large bande longitudinale, blanche 
et composée de plumes effilées , soyeuses 5 à barbes 
â peu près désunies, qui s’étend du bas du cou jusque 
sur tout le corps ; cette bande blanche est au milieu 
d’un plumage noir. Ce pic se trouve non-seulement 
en Virginie , mais aussi à la Caroline , à la Louisiane 
et au Canada. 
L’Epeiche ou petit Pic varie de Virginie 5 de 
M. Brisson ; c/est le petit pic-vert tacheté de Catesby t 
il paraît que c’est une petite race dans l’espece du 
pic chevelu dont il est mention ci-dessus. 
EPERLAN , Eperlanus ? Ronde!, etc,. ; Salmo Eper~ 
latins 9 Linn. ; Splrinchns , Jonst. etc. Ën Allemagne, 
steinckfisch ; en Flandres et en Suisse , splring ; en 
Angleterre, pmelt. Ce petit poisson .est # ainsi nommé 
par sa blancheur argentine , qui ressemble à celle des 
f îerles. Il a beaucoup de rapports avec les petits mer- 
ans ; mais il est assez semblable à Table , excepté 
par les nageoires dont les racines sont rouges comme 
dans le gardon, Uépcrlan est du genre du Salmoin $ 
