Plauche SS. 
VIBUMUI PLICATUltt (VAR. DILATATA). 
viorne à feuilles plissées. 
r 
Etym. Les auteurs latins, entr’autres Virgile, donnaient ce nom à un arbrisseau 
à rameaux flexibles, aujourd’hui indéterminé (1) (au V. Lantana?). 
Caprifoliaceæ § Sambuceæ. 
CHARACT. GEN. Calycis tubo ovato 
cum ovario connato, limbo supero parvo 
5-fido persistente. Corolla supera rotata 
campanulata v. brevi tubulosa 5-fida pa- 
tens. Stamina S corollæ tubo inserta 
exserta æqualia. Ovarium inferum uni- 
loculare, ovulo solitario ex apice pendulo 
anatropo. Stigmata 2-3 sessilia obtusa. 
Baccci ovata y. globosa calycis limbo co- 
ronata unilocularis monosperma. Semen 
inversum, testa crustacea dura. Embryo 
in axi albuminis dense carnosi brevissi- 
mus, cotyledonibus obtusis, radicula 
umbilico proxima supera. 
Fructices erecti in regionibus tempe- 
ratis hemisphœrœ borealis, in America et 
India montanea copiosius obvii, inter 
tropicos Asiœ et Americœrari, foliis op- 
positispetiolatis serratis v. incisis rarius 
integerrimis plcrumque pubescentibus v. 
villosis interdum glaberrimis, cymis ter- 
minalibus, floribus albis v. subroseis. 
Esdlich. Gen. PI. 3340. 
(Quibusd. mutât, ex CI. Lindl. in Bot. Reg. 
sub Vib. macrocephalo t. 43 (1847). 
Viburnutn (Antiqui script, et Bot.) L. Gen. 370. 
Jcss. Gen. 214. Sciikhcr, t. 81. Gærtn. I. 183. DC. 
Prodr. IV. 323. Hook. et Arn. Bot- Beech. 190. 
Hook. FI. bor.-Am. I. 280. Wight et Arn. Prodr. 
Fl. pen. I. 388. SIeisn. Gen. PI. 155 (111). Opulus, 
Viburnutn et Tinus Tours. Inst. 607. Vib. et Op. 
Moesch, Meth. 505. 
a. Solenotinus DC. 1. c. Corymbi fl. omnes fer¬ 
tiles , æquales. Cor. obconicæ v. cylindraceo-tubu- 
losæ. Semen ovali-oblongum. 
Lonicera mongolien P allas, Fl. ross. 1.1. 38. 58. 
b. Lentago DC. 1. c. idem. Cor. rotata v. vix 
subcampaniformes. Semen ovale. 
Viburnutn Moench, 1. c. Vib. et Tin. Toern. 1. c. 
Borkhaes in Roem. Arch. I. 20. — Jacq. FI. ausfr. 
t. 341. Hort. Vind. I. 36. Bot. Mag. t. 38. 2082. 
Bot. Reg. t. 376. 456. 1650. Wall. PI. as. t. 61. 160. 
c. Opulus DC. 1. c. Corymbi fl. exteriores stériles 
multo majores radiantes. Cor. rotatæ. Semen ob- 
cordatum. 
Opulus Toern. 1. c. Moencb, 1. c. Gærtn. t. 27. 
Engl. bot. t. 332. Fl. dan. t. 664. Sieb. et Zecc. 
Fl. jap. t. 37-38. 
CHARACT. SPEC. V. (§ Opulus) foliis 
e basi rotundata ovatis y. ovato-subor- 
bicularibus cuspidatis argute serratis 
dense venoso-costatis et plicatis superne 
glabris subtus tomentosis, floribus ra- 
diantibus, in planta culta omnibus steri- 
libus dilatatis et in cymam globosam 
congestis. Lindl. 1. i. c. 
V. plieatum Thenb. in Linn. Trans. II. 322. Sieb. 
et Zecc. Fl. jap. I. 81. t. 38. Lindl. Bot. Reg. t. 51 
(1847). et in Paxt. Flow. Gard. I. 147. t. 29. Ch. L. 
in Fl. des S. et des J. III. t. 278. 
« Encore une des conquêtes horticoles de M. Fortune dans le nord 
de la Chine et une agréable addition à rornement des bosquets de nos 
jardins! Ce zélé collecteur rapporte que les riches de ce pays font grand 
cas de cet arbrisseau et le cultivent à l’envi dans leurs jardins, où 
il atteint 8 ou d0 pieds de hauteur. Il y fleurit en abondance et porte des 
capitules floraux d’une blancheur de neige, dont le volume et la forme 
(1) Verum hæc tantum alias inter caput extulit urbes,' 
Quantum lenta soient inter Viburna Cupressi. 
Virg. Ecl. I. 25. 
Voyez nos notes sur cette étymologie, Flore des S. et des J. de l’Europe, III. 263-4. 
TOM. I. 
30 
