Planche 164. 
i 
ARBUTUS MOLLIS. 
arbousier à feuilles veloutés. 
Étym. Arbutus, nom chez les latins d’un grand arbrisseau pomifère, que l’on 
rapporte généralement à notre Arbousier (1). Quelques Commentateurs et Ety- 
mologistes veulent absolument tirer ce mot du celtique. 
Ericaceæ § Arbuteæ. 
CHARACT. GENER. Calyx S-parti- 
tus. Corolla globoso-v. ovato-urceolata 
5-dentata, dentibus obtusis reflexis. Sta- 
mina 10 inclusa, filamentis imo corollæ 
tubo insertis, antheris compressis apice 
biporosis dorso infra apicem affixis ibi- 
que biaristatis, aristis reflexis. Ovarium 
disco hypogyno impositum v. semi- 
immersum o-loculare, loculis polysper- 
mis, placentis centralibus pendulis. Sty¬ 
lus 1, stigmate obtuso. Baccci globosa 
plus minus granulato-tuberculosa rarius 
lævis 5-locularis, loculis polyspermis! 
Arbusculæ v. frutices, foliis alternis 
coriaceis perennantïbus petiolatis ovatis 
v. oblongis integerrimis v. dentatis y ra- 
cemis terminalibus sœpius paniculatis 
bracteatis^ floribus pedicellatis, corollis 
albis v. carneis (casu monstrosis fere pen- 
tapetalis v. 5-lobis!). DC. 1. i. c. 
Arbutus (antiqui et veteres bot ) Togrn. Inst. 598. 
t. 368. Gærtn. Fr. I. 284. t. 59. H. B. K. N. G. III. 
273. t. 260. Mert. et Koch, Deutsehl. FI. III. 98. 
Lamk. 111. t. 366. f. 1. Mill. Ic. t. 48. f. 2. Engl. Bot. j 
t. 2377 (et 713 ic. inexacla quoad pedic.). DC. Prodr. 
Vil. 581. Meisn. Gen. PI. 247 (155). Walp. Rep. 
II. 725. VI. 416. Endl. Gen. PI. 4325. — Arbuti sp. 
L. Schreb. Gen. 296. Jcss. Gen. PI. 160. Willd. 
Sp. PI. II. 616. Schkükr, t. 118. Hook. et Arn. Bot. 
Beecu. 33. 143. Bot. Mag. t. 2024. 2377. 3177. 3320. 
Bot. Reg. t. 113. 619. 1753. Hook. f’1. bor. am. II. 
36. t. 130 Ejusd. Ic. PI. t. 27. 29. G. Don, Gen. Syst. 
III. 834. Sibth . Fl. græc. t. 373. Sfreng. Syst. Veg. 
II. 286. Benth. PI. Hartw. 15. 66. 77. etc. etc. Unedo 
Hoffhsgg. etLiNK. Fl. Port. I. 415. etc. 
CHARACT. SPEC. A. foliis oblongis 
acutis subintegerrimis serratisve subtus 
canescenti-tomentosis, racemis panicula¬ 
tis tomentosis, pedicellis secundis curva- 
tis bracteatis, bracteis ovatis, floribus 
cernuis, corolla lageniformi parte infe- 
riore insigniter inflata, ore contracto, 
limbi lobis 5 rotundatis patentibus, fila¬ 
mentis basi valde dilatatis hirsutissimis, 
ovario granulato villoso.W. Hook. 1. i. c. 
Arbutus mollis H. B. et K. N. G. et Sp. Am. III. 
279. DC. Prodr. VII. 582. Spreng. Syst. II. 286. 
W. H ook. Bot. Mag. t. 4595. August, 1851. 
An A. jalapensis niera varietas? 
Découverte originairement aux environs de Guanaxato , au Mexique, par 
MM. De Humboldt et Bonpland, cette espèce fut depuis introduite (nous 
savons ni par qui, ni à quelle époque) en premier lieu, à ce qu’il semble, 
(1) Arbutus v. Unedo: Pline, Naî. Hist. lib. XV. cap. 24. XXIII. cap. 8. 
Dulce satis humor, depulsis arbutis hædis. 
Et quæ nos rara viridis tegit arbutus umbra. 
.quuru jam glandes atque arbuta sacræ 
Deficerent sylvæ et victum Dodona negaret. 
etc. Virg. passim in Eclog. v. Georg. 
Nunc viridi membra sub arbuto 
Stratus .... 
Etc., etc. 
Hor. lib. I. od. I. 
