8 
MISCF.LLANÉES. 
MM. Pescatore, amateur, possesseur d’une très riche collection d’Orchidées, 
de Paris. 
Lecoq, professeur d’histoire naturelle, à Clermont-Ferrand. 
Juillet, docteur en médecine, à Creil (France). 
Simon Brunelle, secrétaire de la Société de Flore, à Bruxelles. 
De Vriese, professeur de botanique, à Leide (Hollande). 
Molkenboer, docteur en médecine à Leide, savant cryptogamiste. 
Schuurmans, directeur du Jardin botanique de Leide. 
Von Siebold, célèbre voyageur au Japon. 
Henderson, ) , .. u 
, > horticulteurs anglais tort distingues. 
Brys, amateur très distingué, à Anvers. Etc., etc. 
Et enfin, parmi ces noms honorables, celui de l’auteur de ces lignes, 
bien fier de cette distinction, due, non à son mérite sans doute, mais 
à son amour désintéressé pour la science et à ses efforts incessants pour 
la faire progresser. 
A dix heures du matin, le 6 Mars, jour indiqué, tous les membres du 
Jury et les dignitaires de la Société étaient réunis. 
Les honneurs du Casino ont été faits avec une grâce et une aménité 
charmantes, avec le plus louable empressement, par MM. Ch. Leirens, 
avocat, digne secrétaire de la Société; De Kerchove-Delimon, amateur 
fort distingué de plantes rares; D. Spae, secrétaire-adjoint, etc., horticul¬ 
teur, tous de Gand. 
Trente-quatre concours avaient été désignés par la Commission admi¬ 
nistrative de la Société, et plus de soixante médailles, or, vermeil et 
argent , ont été mises à la disposition du Jury pour être réparties entre 
les concurrents. En raison du nombre des concours, et surtout de celui 
des lots exposés, les membres du Jury ont été divisés en deux sections, 
ayant chacune son président et son seérétaire. Les opérations, commencées 
vers dix heures du matin, ont été interrompues par un abondant et suc¬ 
culent déjeuner, offert aux jurés par la Société, et dont le vénérable 
Président, M. le Chevalier Heynderycx, et les Secrétaires ont fait les hon¬ 
neurs avec la plus aimable cordialité. Ainsi, nous avons vu, par exemple, 
et nous en avons été charmé, M. De Kerchove-Delimon, fils de l’hono¬ 
rable Bourguemestre de Gand et l’un des habitants les plus distingués de 
la ville, faire le service des tables avec un empressement et un zèle véri¬ 
tablement touchants, avec une prodigalité qui, sous ce dernier rapport, 
eût tant soit peu détraqué les tètes, si l’on eût eu affaire à moins bonne 
compagnie, tant avaient circulé les flots dorés et écumeux du généreux 
Silleri. 
Tout s’est passé dans le plus grand ordre, et les nombreux convives 
étaient unanimes pour proclamer entre eux et. à haute voix les éloges 
adressés à la Société et dont nous sommes le fidèle écho. Les opérations 
reprises ensuite, n’ont pu être terminées qu’à plus de huit heures du soir. 
