MISCELLANÉES. 
433 
dont l’une, d’environ six pieds de hauteur, sur plus de deux pieds de 
circonférence, et portant de grandes fleurs rouges; l’autre beaucoup 
plus petite. Sur les tiges et les branches du premier, je trouvai diverses 
espèces de Lichen et de Mousses, et deux Epidendrum. Parmi ces Vel- 
lozia croissaient : une espèce de Physocalyx, un Siphocampylus fruti- 
queux, un petit Vaccinium à fleurs blanches, un Vernonia, et 3 petites 
Mèlastomacèes ; et sur le sommet un beau Barbacenia, à grandes fleurs 
rouges, et quelques petites espèces d 'Eriocaulon. 
Après avoir quitté Morro Velho, je visitai les villes de Marianna et 
d’Oro Preto, dont les alentours sont fort semblables à la contrée que 
je viens de décrire, et là encore je trouvai un grand nombre de belles 
plantes à ajouter à mon herbier. Quittant enfin les districts miniers, 
dans les premiers jours d’octobre, et traversant lentement une foret qui 
se trouve entre eux et la côte, une marche d’un peu moins d’un mois 
m’amena une seconde fois à Rio de Janeiro, que j avais quitté plus de 
trois années auparavant. Comme il s’était peu présenté d’occasion pour 
faire partir aucun des ballots que j’avais envoyés à la côte, après avoir 
quitté la ville d’Oeiras, je fus obligé d’emporter avec moi toutes mes 
énormes collections : ce qui exigea le service d une vingtaine de mules. 
J’employai trois mois à Rio pour disposer ces collections, avant de les 
diriger sur l’Europe; et trois autres mois à un second voyage dans les 
Orgues : en partie pour refaire ma santé, laquelle avait beaucoup souffert 
des fatigues et des privations qui accompagnent toujours un voyage aussi 
long que celui que je venais d’effectuer, et en partie, pour faire une nou¬ 
velle collection de plantes vivantes que je désirais emporter avec moi. A 
mon retour à Rio, je n’eus que peu de jours pour me préparer à retourner 
en Angleterre, et dans la première partie de Mai je m’embarquai sur un 
navire chargé pour Liverpool, via Maranham, dans le Nord du Brésil. 
Nous restâmes trois semaines dans cet endroit; et, quoique la nature du 
pays soit fort semblable à celle des parties maritimes de te province de 
Ceara, 1a végétation en est un peu différente et me mit à même d’ajouter 
considérablement à mes collections. Le rivage brésilien fut définitivement 
quitté le 10 Juin, et 11 Juillet 1841, j’arrivai sain et sauf à Liverpool, 
avec tous mes bagages, après une absence de cinq ans et deux mois. Ce 
fut une grande satisfaction pour moi ainsi que pour ceux qui participèrent 
à mes collections de plantes, montant a 7000 especes environ, que leur 
arrivée en Angleterre dans le meilleur état. 
Avant de terminer ces esquisses, nécessairement très abrogées, delà 
végétation qui revêt les provinces (1) de l’immense empire brésilien que 
j’ai visitées, je donnerai un aperçu de 1a manière dont Von Martius divise 
(1) Voyez la note. 
