MISCELLANÉES. 
143 
On en doit la découverte et l’introduction au major anglais Madden, qui 
la trouva près de Simlah, dans les monts Himalaya. Les individus qui en 
existent aujourd’hui dans les jardins, ont été eleves, dans le Jardin bota¬ 
nique de Glasnevin, par M. Moore, son directeur, qui en avait reçu les 
graines de ce zélé collecteur. M. Bentham, a qui M. Madden en avait 
communiqué des échantillons, la regarda, dit-il, comme tout-a-fait dis¬ 
tincte et, à ce qu’il paraît, lui imposa le nom de 5. plectranthifolia. 
Toutefois, M. Lindley, à qui, en octobre dernier (1832), M, Moore en 
envoya un specimen vivant, avec les renseignements qui précèdent, 
en jugea autrement et affirme ( Paxt. Fi. Gard. 1. c.) qu il ne trouve 
aucune dissimilitude entre elle et l’espece quil a publiée lui-même dans 
le Botanical Register (t. 39. 1841), sous le nom de 5. hians, sauf des fleurs 
un peu plus petites et moins poilues, d’un coloris un peu plus foncé; des 
feuilles un peu plus obtuses à la base; de là, la double dénomination que 
nous enregistrons en tête de cet article. 
Nous avons pour autre compte, consulté tout naturellement la figure du 
5. hians, faute d’échantillons en nature, et nous devons le dire, et ce que 
tout autre, qui examinera cette figure, dira avec nous, si les deux artistes 
ont été exacts, les deux plantes, certes, quoique fort voisines, sont suffi¬ 
samment distinctes, à n’en juger que par la forme du labelle, chez 1 une et 
l’autre. Ainsi, dans la figure du Paxt. Fl. Gard., le labelle est représenté 
trilobé, le lobe médian bilobulé; dans celle du Bot. Reg. il est seulement 
largement arrondi-échancré, et ressemble à s’y méprendre a un labelle 
d’Oncidium, etc. Nous pourrions pousser plus loin le parallèle différentiel, 
sans grande utilité; car, la question ne peut etre résolue que par 1 examen 
respectif des deux plantes vivantes. Disons encore que le S. hians est du 
Cachemire et du Pendjaub, où l’a découvert Jacquemont, dans les pâtura¬ 
ges des montagnes; que le S. pl. est des environs de Simlah (Himalaya), 
comme nous l’avons dit ; enfin que les deux figures comparées laissent fort 
à désirer pour la correction. 
Quoi qu’il en soit, la Salvia plectranthifoiia ou S. hians plectranthifolia 
est une fort désirable espèce, par une taille assez élevée (5. hians solum 
pedalis est! dicit Lindl. 1. c.), un ample feuillage, des fleurs violettes, à 
labelle dont le centre est d’un blanc pur (dans la S. hians, outre sa forme 
fort différente, toujours selon les planches !), il est blanc, mais pointillé 
et strié de bleu au centre! 
139. Cymbidium Gibsonis Paxt. (1) ( Orchidaceœ). Découverte 
(1) C. Caule fusiformi articulato nudo, foliis lanceolatis aculis, spicis laleralibus strictis paucifloris, scapo 
squamis vaginantibus parum longiore, sepalis linearibus obtusis apice latioribus, petalis ereetis oblusis 
sepalo dorsali paulo brevioribus, labello ovato medio contracto apice recurvo obtuso , iamellis 2 arcuaiis 
clavatis continuis. Lindl. i. i. c. . 
Cymbidium Gibsonis Paxt. (sec. Lindl !) Lindl. in Paxt. Fi. Gard. IM Glean. U4. M» 61S. ic. 3U1 . 
hic mutuata. 
