114 
Polygala myrtifolia. 
p. 87. c. ic. Burm. Flor, afric. p. 200. tab. 73. fig. 1. — Tbunb. Flor. Cap. II. p. 556. P. 
myrtifolia Yar. Willd. et Aut. P. myrtifolia Var. B. angustifolia. Decand. Pro¬ 
drom. Regn. veg. I. p. 322. 
Beschreibung. 
Diese schöne Pflanze bildet ein kleines Bäumeben mit langen aufrecht-abstehenden 
Aesten; die ältere Rinde ist aschgrau und glatt, die der jungen Zweige gewöhnlich röthlich 
und mit zartem Haarüberzug bekleidet. 
Die immergrünen Blätter stehen abwechselnd und ziemlich genähert auf sehr kurzen 
kaum eine Linie langen Blattstielen; sie sind linien-lanzettförmig, stumpflich, ganzrandig, 
glatt, flach, blafs grün, 15 bis 18 Linien lang,, drei bis vier Linien breit. 
Die Rlüthen stehen zu drei bis sechs an den Spitzen der Zweige. Die Bliithen- 
stiele sind weichhaarig,, ungefähr einen halben Zoll lang. Die drei kleinen Kelchblättchen 
sind eyförmig spitz, kielförmig mit starker Mittelrippe. Die beiden Flügel (alae) sind auf 
sehr kurzen Nägeln horizontal abstehend, eyförmig, etwas schief, innen purpurroth, aufsen 
blafser, von der Länge des Kiels der Blumenkrone. Dieser ist verhältnifsmäfsig grofs, et¬ 
was sichelförmig gekrümmt, weifs mit purpurrother Spitze und einem grofs en weifsen 
Bart. Dem Kiel entgegengesetzt stehen zwei kleine aufrechte fleischige steife mit der Basis 
des Kiels verwachsene Blumenblättchen, die an der Spitze in zwei ungleiche , einen viel kür- 
zern stumpfen und einen langem zugespitzten und gedrehten Ab s ch n i 11 gespalten sind. 
Die Staubfäden sind mit den Theilen der Blumenkrone am Grunde in eins ver¬ 
wachsen; sie sind weifs und glatt, in einem Bündel, welcher auf der obern Seite gespalten 
ist, vereinigt und tragen aufrechte einfächrige an der Spitze sich öffnende gelbe Aetheren. 
Der Fruchtknoten ist verkehrt - eyförmig, zusammengedrückt, glatt; der Griffel 
ist sichelförmig gekrümmt und endigt in eine hakenförmige Narbe. — Die Frucht kommt 
nicht zur völligen Ausbildung. 
Vaterland. 
Das Vor gebir g der guten Hoffnung. 
C u 1 t u r. 
Die Pflege, so wie die Vermehrungsart dieser beiden, schon seit langer Zeit in 
Gärten bekannten Polygala Arten, ist der bei Polygala speciosa angegebenen ganz gleich.. 
Beide Arten blühen fast zu allen Jahreszeiten, am schönsten jedoch während des 
Sommers. 
Erklärung der Tafel. 
A. 1. Ein blühender Zweig der Polygala myrtifolia Lin. 2. Eine Bliithenknospe mit dem Blü- 
tlienstiel und den Bracten. 3. Eine Bliitlie von der Seite gesehen, ohne die Kelehfliigel. 4. Die 
seitlichen Blumenhlättchen mit den Geschlechtstheilen. 5. Eins dieser Blättchen mit einem Theil 
