— 332 — 
MESPILUS (Pyrus Linn.) japoniea Thunb. Japon. Importé à la pépin. ro>. 
du Roule à Paris en 1784, et chez sir J. Banks en 1787. — Dekin, 
Ann. des Sc.phys ., II, 1819, p. 369, pl. 32. — P. C. Yan Geel, Sert, 
bot., II, 1829, pl. 107. — Drapiez, Eerb. de VAniat. de Jl., V, 1831, 
pl. 360. 
— lobata Pore. Canada. — Drapiez, Encycl. et Fl. des serr. de VAngl., III, 
oct. 1835, fi g. 6 (. Bot. May.). 
— maerocarpa DC. — Ed. Morren, Belg. hort., VI, 1856, p. 255, pl. 63. 
CRATAEGUS alnifolius Sieb. et Zucc. Japon. — Jacob-Makov, Cat. n° 114 
(1870). 
— Aronia DC. Levant. Introd. en 1737 par Richard Pococke au Jard. bot. 
de Chelsea. — Drapiez, Fncycl. et Fl. des serr. de l’Angl., TV, oct. 
1836, fig. 2 {Bot. Reg.). 
— coccinea Lin. Amériq. septr. Introd. en 1683. Arbre. —Drapiez, Fncycl. 
et Fl. des serr. de VAngl., III, sept. 1835, fig. 3 [Bot. Mag .); Y, 
mai 1837, fig. 6 [Bot. Reg.). 
— Crus-Galli L. Amér. sept. — Ch. Morren, Belg. hort., I, 1851, p. 117, 
pl. 14. 
- var. ovalifolia. Amériq. septr. —Drapiez, Encycl. et Fl. des serr. 
de VAngl., IY, juin 1836, fig. 3 [Bot. Reg.). 
— D ouglasi. Amériq. N. O. Introd. par Douglas en Angl. en 1829. — 
Drapiez, Encycl. et Fl.- des ser. de VAngl., III, nov. 1835, fig. 4 
[Bot. Reg.). 
— flava Ait. Amériq. septr. — Drapiez, Encycl. et Fl. des ser. del’Angl.,\, 
mars 1837, fig. 4 [Bot. Reg.). 
- var. lobata. Amér. septr. — Drapiez, Encycl. et Fl. des ser. de VAngl., 
Y, févr. 1837, fig. 5 [Bot. Reg.,). 
— glandulosa DC. var. macrantha. Amér. septr.—Drapiez , Encycl. 
et Fl. des ser. de l’Angl., IY, déc. 1836, fig. 1 [Bot. Reg.). 
— heterophylla Flugge. — Drapiez, Encycl. et Fl. des ser. de l'Angt., 
IV, avril 1836, fig. 4 [Bot. Reg.). 
— maroeoana DC. — Drapiez, Encycl. et Fl. des ser. de VAngl., IV, mai 
1836, fig. 5 [Bot. Reg.). 
— mexicana DC. Mexique septr. (Graham). Introd. par M. Lambert en 
1824. — Drapiez, Encycl. et Fl. des ser. de VAngl., III, août 1835, 
fig. 4 ( Brit. Fl. Gard.)-, IV, nov. 1836, fig. 7 (Bot. Reg.). 
— mieroearpa. Géorgie, Caroline (Elliot), Texas (Drummond). —Drapiez, 
Encycl. et Fl. des ser. de- VAngl., IY, avril 1836, fig. 3 [Bot. Reg.). 
— odoratissima. Orient, Crimée. — Drapiez, Encycl. et Fl. des ser. de 
VAngl., IV, août 1836, fig. 5 [Bot. Reg.). 
— orientalis. Orient (Tournefort).—Drapiez, Encycl. et Fl. des ser. de 
VAngl., IV, mai 1836, fig. 2 (Bot. Reg.). 
— oxyacantha Lin. var. filicifolia Prusse orientale. — L. Yan 
Houtte, Fl. des serres, XX, 1874, p. 51, pl. 2076. 
- var. fl. albo pleno. — Em. Rodigas, Fl. des serres , XY, 1862-65, 
p. 21, pl. 1509, fig. 2. 
— var. flor. coceineis plenis. Trouvé chez M. Ch. Boyd, Watlham 
Cross. — Ch. Lemaire, III. hort., XIV, 1867, pl.536. 
