— 264 — 
des Pyrus indigènes, et c’est encore notre meilleur guide; mais 
il nous paraît avoir mal appliqué le nom de P. Achras Gœrtner. 
En remontant à la source, on voit que Gœrtner (De fruct. et 
semin. plant., n, p. 44) donne pour synonymes à son Pyrus 
Achras : « P. foliis ovato-lanceolatis, serratis, glabris, Hall. — 
» P. foliis serratis lævibus, floribus corymbosis, Lin. syst. » 
Le fruit, en outre (tab. 87), est turbiné, décurrent sur le pédon¬ 
cule. C’est donc au groupe des Pyrus à feuilles glabres et non 
à feuilles tomenteuses que s’applique le mieux le nom de Gœrt¬ 
ner qui, du reste, a compris sous ce titre tous les Poiriers sau¬ 
vages en général. 
Nous établirons donc ainsi la synonymie de nos deux 
types : 
1° Pyrus Pyraster Bor! Lamotte. — P. communis et pyras¬ 
ter L. — P. Achras Gœrtn, non Bor. 
2° Pyrus Achras Bor! Lamotte, non Gœrtn. 
Le tableau suivant donne le conspectus des formes par nous 
publiées : 
I. Pyrus Pyraster. 
Fructu turbinato. 
Foliis ovatis, petiolis pedun- 
culisque brevibus. 
Foliis ovatis, petiolis pedun- 
culisque longioribus. 
Fructu globato. 
Foliis orbiculatis vel suborbi- 
culatis. 
Foliis ellipticis... 
Fructu basi producto. 
Foliis orbiculatis, fructu lage- 
' niforme. 
Foliis ellipticis, fructu majore, 
pedunculo crasso. 
Foliis dissimilibus. 
Foliis cordatis. 
vulgaris . n° 1 
longicaudis. . n° 2 
rotundata. . n° 3 
elliptica . n° 4 
lagenaria .... n° 5 
incrassata. .. n° 6 
dispar . n° 7 
cordata .n° 8 
