— 54 — 
allé récolter VH. Lawsonii Vill. authentique à la même station 
que Villars, c’est-à-dire au faubourg Saint-Joseph, à Grenoble. 
V. Gris., 1. c., p. 18. 
Nous allons maintenant examiner les raisons que Fries allè¬ 
gue contre le nom d’AT. Lawsonii : 
1) Ce nom est basé sur une citation fausse. Mais si l’on vou¬ 
lait en Botanique supprimer tout nom basé sur une citation 
fausse, on aurait à en effacer une foule d’où résulterait pour la 
science une confusion déplorable. Dans ce cas, il n’y a qu’à 
biffer la citation et a conserver Je nom. 
2) Le véritable auteur de VH. Lawsonii, Columna, Ecphr. 
I, p. 250 a autrefois donné à cette plante le nom de saxatile. 
Certes, Fries a rendu grand service pour l’étude des Hieraciums, 
quand, dans son symb., il a donné l’histoire de chaque espèce 
depuis les temps les plus reculés, rétabli, au prix des recher¬ 
ches les plus laborieuses, les citations des anciens auteurs et 
qu’il est revenu, autant que possible, aux anciens noms. Sous 
ce rapport il n’y a rien à reprendre chez Fries. Cependant, il ne 
faut pas oublier que les courtes diagnoses employées par les 
auteurs anciens antérieurs à Linné ne donnent pas le nom spé¬ 
cifique des plantes mais en indiquent seulement une particula¬ 
rité remarquable ou un caractère saillant. Ainsi Columna et Cl. 
Bauhin voulaient seulement, par l’épithète de saxatilis, dire 
que la plante croît sur les rochers. Les noms spécifiques ont été 
introduits dans la science seulement par Linné et c’est un beau 
titre de gloire pour ce réformateur des sciences naturelles. Lors 
donc que quelqu’un, après Linné, a, le premier, appliqué à une 
plante un nom spécifique, ce nom doit rester, pourvu toutefois 
qu’il s’agisse d’une bonne espèce. Voilà les raisons pour les¬ 
quelles je crois convenable et juste que le nom à'H. saxatile 
Jacq, soit conservé et qu’à la place d’AT. saxatile Vill. on mette le 
nom à'H. Lawsonii Vill. Ce n’est pas seulement ici une simple 
question de nom, mais de principes. C’est le cas de dire: Princi- 
piis obstal Autrement, j’aurais volontiers suivi l’opinion de Fries. 
21. H. candiduin, n. sp. 
Phyllopode et ériopode Poils blancs, denticulés. Tige dres- 
