- 153 — 
Rosa canina L., Rosier. — B. Rougier; T. Rogier; F. Rousié; 
R. Rosier, roser. 
Cratœgus oxyacantoïdes Thuil., Aubépine (toutes). — B. Bouïchou 
blanc, dzarga blanc; T. Dzarga blanc, aoubrespit; 
U. Spinard blanc, Eipina blanc; F. Aoubrespit; Fr. 
Chinela (Ussel), Cireï de Nostro Damo (Figeac); Tr. 
Buisson blanc. 
Mespilus germanica L., Néflier. — B. Nech’plié, Mich’pouliér; 
F. Mispoulié; Fr. Nech’plo, Micb’poulo. 
Cydonia vulgaris Tourn., Coignassier commun, — B. Coudounier; 
T. Coudounié; F. Coudounié; R. Codonher, codonhic, 
Fr. Coudoun, coing (Brive). 
Pyrus achras Gœrt., Poirier. — B. Périer; T. Périér; U. Peurier; 
F. Périé; R. Perier; Fr. Péro (Brive), Peuro (Ussel). 
Malus communis Tourn., Pommier. — B. Poumier; T. Poumier; 
U. Poumier; F. Poumié; R Pomer, pomier; Fr. Poumo 
(Brive, Tulle, Ussel). 
— variété locale, Pommier coujonne. — B. Poumier coudzou; 
T. St Dzermo; Fr. Coudzouno; Tr. Pomme de L’estre, lit¬ 
téral : petite citrouille (Brive), de Saint-Germain (Tulle); 
O. Voir sur cette pomme l’article de M. Joseph. Bru¬ 
net, sénateur, dans le Bulletin archéologique de 
Brive (1879); trouvée à Saint-Germain-les- Vergnes, 
canton de Tulle, vulgarisée par Turgot. 
Sorbus domestica L., Sorbier. — B. Choulbier; T. Faodieyrou; 
F. Soulbié; Fr. Chalbo, fîg. clolbo; Tr. Faodieyrou, 
petite fougère par allusion à la feuille. 
— torminalis Crantz., Alisier. — B. Aledzier; U. Adzélié, olud- 
zié; Fr. Aledzo (alise). 
— aria Crantz., Aria. — T Ooubari; U. Oludzié. 
— aucuparia L., Sorbier des oiseleurs. — T. Oreille de tsabio, 
drilier; U. Pédouzé, oreillo de tsabro; Tr. Oreille de 
chèvre. 
Punica granatum L., Grenadier. — B. Grénadier, milograno; T. 
Granadier; F. Gronodié; R. Milgranier; Fr. Poumo de 
milograno (Figeac) (Pomme de mille graines); O. Gré- 
nado (Brive). 
Epilobium parviflorum Schreb., Epilobe à petites fleurs. — B. Oou- 
barel; Tr. Hobereau; O. Remplace la mâche. 
Myrtus communis L., Myrte commun.—■ B. Mirtré; R. Mirt, murta. 
