— 138 — 
rotto il vocabolo delle Indie (Orientali) dove lo chiamano balicc, 
batiec, e calingari. » 
cl<5 B.anguedor, Guede; (Isatis tinctoria L.) 
Matth. 472. 
^uiolouiiie; [Acomlum sp.) Matth. 770. 
ï***u!mo D'en, ‘Palma Christi; (Ricinus communis L.) 
Matth. 863. 
I*avot privé, Pavet blanc; lat. Papaver sativum, Matth. 746. 
Perroquet, Aloes; (? Aloeperfolicita L.) Matth. 508. 
¥*crsil d’asne; ital . mirriade (. Anihriscus sylvestris Hoff.) 
Dur. 296. 
Persil do Peau; lat. Apium palustre [Œnanthe Phellandrium 
Lam.) Matth. 564. — Selon Littré, on appelle Persil des marais le 
Sium angastifolium Lam. 
Perubogse, Chasse bosse; (Lysimachia vulgaris L.) Ph. 
Helv. 100. 
I*ei5t inugucl; (Galium verum L.) Matth. 793. — Voy. 
Aï-pergoutte miiieui* et Üluguet des bois. 
H>esile eselere, ital. favoscello; lat. Chelidonium minus 
[Ficaria ranunculoides Mch.) Matth. 469. 
ladite serpentaire; [Arum Dracunculus L.) Matth. 447. 
ïMe pou; ital. pie di gallo (. Ranunculus sp.) Matth. 459. — Au 
mot Pourpier, Littré donne accidentellement la forme piepou, 
comme nom du Porlulaca , en Anjou. En outre, il rapporte, à son 
ordre alphabétique, mais sans exemple, l’expression piedeot, « alté¬ 
ration d e piedcoq, la renoncule rampante. » 
Plgne!, f^ignet, voy. Garipool. — Cf. Pignet sau¬ 
vage, dans Belon, Observations de plusieurs singularitez , etc., 
fol. 7° 79. 
I*il!olet ; lat. Serpillum vulgare [Thymus Serpyllum L. 
Dodoens, 269. 
Pin aqualic; lat. Polygonum fœmina [Hippuris vulgaris L. 
Matth. 667. 
I‘lan, Plane (1); (Plantanus orientalis L.) Matth. 128. 
(1) On trouve dans Littré plane avec sens de Acer platanoides L. — C’est au 
seizième siècle que la distinction entre plane et platane commença à bien s'établir. 
Ainsi, en 1555, P. Belon ( op. cil. fol. 2, v») écrivait : « Le vulgaire François nom¬ 
mant le Plasne, a faict penser à plusieurs gents que ce soit le Platane, qui toutefois 
est une espèce d’érable... Les hommes doctes et autres gents d’autorité; voyant que 
e Plasne poite la fueille comme vigne; et que la description de Platane est de 
