Planche 339 
IONOCIRA GRANDIFLORA, 
monocère à grandes fleurs. 
Étym. Ce nom générique est un exemple sur cent de l’étrange altération que subis¬ 
sent les mots grecs copiés par des plumes infidèles ou ignorantes. On dit en grec 
juovoxepctToç, ou fiiovoKtpcoç, qui n’a qu’une corne [/ttcvoç, unique;. xtpaç, corne); 
pourquoi alors «sp* (pluriel contracté de xéfucs?)? pourquoi les noms spécifiques 
au féminin, ces mots étant du neutre (1)? 
Tiliaceæ § Elæocarpeæ. 
CHARACT. GENER. Calycis foliolis 5 
lanceolatis æstivatione valvatis. Petala S 
hypogyna æstivatione imbricata cuneata 
3-5-loba, lobis laciniatis v. subintegerri- 
mis. Stamina 25-80 disco hypogyno 
glanduloso inserta, filamentis brevibus 
subulatis, antheris erectis longe lineari- 
bus, loculis introrsum adnatis appositis 
bilocularibus apice rima transversa bi- 
valvibus, valvula antica mutica, postica 
connectivo dorsali excurrente cuspidata 
(unde etymol.l). Ovarium sessile basi 
disco cinctum 2-5-loculare, ovulis in lo¬ 
culis 2 v. pluribus penduîis anatropis. 
Stylus subulatus, stigmate simplici. 
Drupa monopyrena, nuce lævi v. tuber- 
culata, 1-2-rarius 5-loculari. Semina in 
loculis solitaria inversa. Embryo in axi 
albuminis carnosi orthotropus ejusdem 
fere longitudine, cotyledonibus planis 
oblongis, radicula cotyledonibus bre- 
viore supera. 
Arbores Asiœ tropicœ et Novœ-Hol- 
landiœ, foliis alternis approximatis lan- 
ceolato- v. cuneato-oblongis integerrimis 
v. serratis petiolo basi et apice tumidis f 
stipulis décidais, racemis aæillaribus 
folio brevioribusy petalis sœpissime extus 
sericeis. 
Monocera Jack (non Elliott), Malay. Mise, ex 
Hook. Bot. Mise. II. 85. Wight et Arn. Prodr. I. 
83. Meisn. Gen. PI. 39 (29). Elœocarpus DC. Prodr. 
I. 519 (Exel. sp.). Walp. Rep. I. 364. 
A. Eumonoceras ; Ovar. 2-loc. loc. multiov. — 
Elceocarpi sp. Cavan. le. t. 501. (Wight, Illustr. 
t. 35). 
B. Ganitroceras : Ovar. 3-5-locul., loc. pauciovul. 
■— Elceocarpi sp. Austral. Bot. Mag. t. 1737. Bot. 
Reg. t. 657. Bonpl. Malm. t. 50. Torpin, Atl. Dict. 
Sc. nat. 1.148. Eriostemi sp. Colla, Hort. Rip. t. 30. 
C. Diceras : Pet. v. laciniata, valv. post. anticam 
paulo superans; ovar. 2-loc., loc. pluriovulatis. — 
Dicera dentata Forst. Char. gen. t. 40. 
Endlicb. Gen. PI. 5385 (ad umbr. 
parum abbrev.). 
CHARACT. SPECIF, M. ( Eumonoce¬ 
ras !) foliis elliptico-lanceolatis basi atte- 
nuatis apice obtusiusculis remote cre- 
nato-serratis integerrimisve, racemis 
axillaribus paucifloris pedicellis elonga- 
tis gracilibus petiolo longioribus. W. 
Hook. 1. i. c. 
Monocera grandiflora W. Hook. Bot. Mag. t. 4680 
(Nov. 1852). hic mutuata. 
Elœocarpus grandiflora Smith, in Rees’ Cycl. N. 5. 
Monocera lanceolala Hasskarl, Cat. PI. H. Bogor. 
208. 
Elœocarpus lanceolata Blume, Bijdr. 119. Spreng. 
Sysl. Veget. Cur. post. IV 189. 
Elœocarpus lanceolatus Hoht. 
Cette belle espèce n’est pas rare dans les collections (1), et cependant 
elle a été jusqu’ici peu recherchée, par cette raison principale qu’on n’v 
(1) Nous avons été bien tenté, en vérité, d’écrire pour être correct Monoceras grandiflorum ! mais cer¬ 
tains esprits chagrins eussent crié au pédantisme (Voyez notre article : De la Nomenclature botanique , 
considérée sous le rapport, grammatical et mnémotechnique, Te 1er, Mise., p. 117). Ils ne veulent pas voir 
dans une réforme nomenclaturale orthographique, devenue si nécessaire aujourd’hui, l’honneur qui rejail¬ 
lirait sur une science que l’impéritie ou l’ignorance en fait de linguistique a rendu pour ainsi dire ridicule! 
Notons, au reste, que dans les sous-genres qu’il a établis, Endlicher a écrit avec un s Eumonoceras, Gani¬ 
troceras et Diceras! que lui coutait-il donc d’ajouter au genre l’« resté dans la plume de Jack? 
TOME VI. — 15 MARS et 1 er AVRIL 1855. 5 
