Planche 424. 
TAGGIH1UM OVATIHH. 
airelle à feuilles ovées. 
Étym. V. ci-dessus, T e II, PI. 21o. 
Vacciniaceæ. 
CHARACT. GENER. V. ibidem. 
CHARACT. SPECIF. V. valde ramo- 
sum, ramis patentibus purpureis rigidis 
junioribus puberulis, foliis sempervi- 
rentibus ovatis coriaceis nitidis acutis 
subearinatis brevi petiolatis dentato- 
serratis, racemis copiosis brevibus axil- 
laribus terminalibusque, corollisgloboso- 
campanulatis, filamentis hirsutis, anthe- 
ris aorso muticis, loculis supernc longe 
productis. W. Hook. 1. i. c. 
Vaccinium ovatum Plbsh. Fl. Amer. sept. 1. 290. 
Lindl. Bot. Reg. t. 1354. Hook. Fl bor. Amer 
II. 34, et in Bol. Mag. t. 4732 (August. 1853 , 
hic admissa. 
Vaccinium prunifolium Hortul. 
En général, les jardins sont assez pauvres en arbrisseaux de plein 
air; expliquera qui pourra cette pénurie, que nous devons signaler, 
en disant hautement que dans cette catégorie de plantes il est néanmoins 
d’admirables choses, de choses véritablement ornementales; et cepen¬ 
dant le nombre d’arbrisseaux et d’arbustes exotiques introduits en Europe 
est déjà immense. Quoi de plus attrayant qu’un joli bosquet, bien varié 
en formes végétales, et qui, s’il est sagement agencé, produira d’intéres¬ 
santes et belles fleurs, de curieux fruits toute l’année? Or, bosquets touffus, 
pelouses verdoyantes, corbeilles de fleurs jetées çà et là, et s’il se peut 
quelque groupe de grands arbres, n’est-ce pas là tout le jardin ? Et quel¬ 
que petit qu’il soit, ne peut-on facilement le disposer ainsi? 
Nous croyons, non sans raison, l’arbrisseau dont il s’agit et qui nous 
suggère ce préambule, fort rare dans les collections, et la belle figure 
que nous en donnons ci-contre justifiera et appuiera tout ce que nous 
venons de dire au sujet de la décoration des jardins. 
On en doit la découverte originaire à Archibald Menzies, qui le trouva 
(1786-1789) sur la côte nord-ouest de l’Amérique, lors de l’expédition de 
Vancouver, dont il fit partie comme chirurgien. Il fut ensuite observé par 
Lewis Scouler et le malheureux Douglas, qui en envoya des graines, dans 
le temps, au Jardin de la Société royale d’horticulture de Londres. Son 
habitat à travers le territoire de l’Orégon s’étend du 40 e au 49 e degré de 
latitude nord. Ses branches d’un rouge foncé, son joli feuillage vernissé et 
persistant, ses milliers de petites clochettes blanches, relevées de rose, en 
font certes un charmant ornement pour nos parterres à l’air libre. 
En voici la description telle que nous la trouvons dans le Botanical 
Magazine : 
