LES SPHAIGNES D’EUROPE 
ÉTUDE CRITIQUE ET DESCRIPTION DE CES VÉGÉTAUX 
par C. WARNSTORF 
Ouvrage traduit de VAllemand avec la permission de l’auteur 
par M. l’Abbé A.-L. LETACQ 
(Suite et ün) 
4. Spliagnum cavifolium Warnstorf (Espèce collective). 
Plante grêle ou vigoureuse parfois robuste. Couleur très variée : 
pâle, blanche, verte ou même d’un brun noirâtre, jamais rouge. Port 
très variable. 
Zône corticale de la tige formée de 1-3 couches de cellules étroites 
ou de grandeur moyenne, dépourvues de pores. 
Corps ligneux ordinairement jaunâtre ou d’un rouge-brun, mais 
plus souvent encore verdâtre. 
Feuilles caulinaires à large base, ovales-linguiformes, petites ou 
grandes, faiblement dentées ou légèrement fimbriées au sommet, 
qui est arrondi, souvent cuculliformes, concaves et un peu involutées 
aux bords. Marge d’une égale largeur jusqu’à la base. Cellules hya¬ 
lines ou tout à fait dépourvues de fibres, ou celles de l’extrémité 
supérieure pourvues de fibrilles très ténues; souvent aussi les feuil¬ 
les sont à partir du sommet jusqu’à la moitié et au-delà et même jus¬ 
qu’à la base munies de fibres spiralées fortement saillantes; pores 
assez communs ; cellules basilaires carrées arrondies et ordinairement 
colorées en rouge brun. 
Oreillettes des feuilles plus ou moins grandes; très-grandes dans 
le S. auriculatum Schpr. 
Feuilles raméales constamment très-concaves, toujours un peu 
asymétriques, d’une grandeur très variable, passant de la forme 
ovale-lancéolée à la forme largement ovale acuminée et peu dentées 
ou arrondies et munies de 5-10 dents, étroitement marginées; enrou¬ 
lement du bord très-variable, généralement plus accentué d’un côté 
que de l’autre. Toutes les feuilles sont pourvues de fibres et de 
