ACTES DES SOCIÉTÉS. w 
Rapport de 1884. 
Messieurs, 
La Chambre syndicale a continué ses travaux, en 1884, sous l’impres¬ 
sion du succès remporté, l’année précédente, dans l’organisation du 
meeting international des horticulteurs. Elle s’est sentie fortifiée par la 
confiance que donnent le sérieux développement de ses relations exté¬ 
rieures, le dévouement de ses membres, la considération des autorités 
administratives et la bienveillante protection du gouvernement. 
L’activité du Comité permanent a principalement porté sur trois 
points : la nécessité d’obtenir la simplification des dispositions douanières 
prises dans les pays voisins comme suite à la convention phylloxérique de 
Berne, l’étude des tarifs de transport par chemins de fer et l’institution de 
meetings mensuels pour l’appréciation des produits de l’horticulture. 
Des résultats importants ont été obtenus dans ces trois points sans que 
l’attention toute spéciale qu’ils méritaient, ait nui en rien à la marche 
régulière de notre administration ou à l’étude des questions courantes. 
* 
* * 
La Convention phylloxérique de Berne, en vigueur dans certains pays, 
rejetée absolument par d’autres, est restée une entrave sérieuse pour le 
développement des relations commerciales de l’horticulture. 
Hâtons-nous toutefois de dire que d’appréciables atermoiements à la 
rigueur de ses statuts sont acquis. Il existe dans les divers pays 
signataires une tendance bien caractérisée à unifier les règlements 
douaniers et administratifs et à démarquer d’une manière plus nette les 
intérêts en jeu. L’esprit, le principe de la Convention sont mieux 
accueillis, ses applications plus fidèlement respectées. Dès aujourd’hui 
ôn doit, en ce qui concerne les relations des pays contractants, recon¬ 
naître qu’elle ne supporte plus des critiques exagérées. Elle n’est guère, 
pour ces pays, qu’une mesure de précaution justifiée par le respect dû aux 
intérêts de la viticulture et facile à admettre par les horticulteurs 
conscients de la situation vraie et des circonstances malheureuses 
traversées par cette industrie. 
Il a fallu laisser au temps le soin de faire comprendre l’opportunité 
d’un régime qui, par sa brusque introduction et ses imperfections 
premières, ne .paraissait être qu’une vexation inutile. Le temps et l’expé¬ 
rience ont fait plus que toutes les théories. 
Le Gouvernement belge peut revendiquer l’honneur d’avoir ramené la 
Confiance dans les esprits en provoquant, en 1881, la première révision de 
