148 
ACTES DES SOCIÉTÉS. 
l’acte international et tracé ainsi la voie à suivre progressivement. Il lui 
appartient de poursuivre sa tâche en amenant l’adhésion des autres pays 
à la convention revisée. 
L’abrogation pure et simple de cette convention n’est d’ailleurs pas à 
espérer de si tôt. Le seul vœu rationnel à émettre c’est celui subsidiaire¬ 
ment émis par le meeting international de Gand en 1883, de voir tous 
les pays indistinctement s’unir et adopter un régime d’exécution coînmun 
dans ses dispositions essentielles. 
C’est vers la réalisation de ce vœu qu’ont tendu tous les efforts de 
votre Comité permanent. 
Ces efforts ont été d’autant plus énergiques et plus dignes d’accueil 
qu’ils étaient inspirés par une réunion de sommités botaniques et d’inté¬ 
ressés, réellement mémorable dans les annales de l’industrie horticole et 
qu’ils ont été soutenus, dans leurs sphères respectives, par les délégués 
officiels de cette réunion internationale. 
Divers pays sont entrés en 1884 dans l’Union; d’autres, sans vouloir 
adhérer officiellement à ses statuts, en ont reconnu la portée, introduit 
dans leurs règlements administratifs intérieurs des principes de tolé¬ 
rance et accordé une protection de faveur aux expéditions horticoles des 
» 
Etats signataires. 
Le Comité permanent s’est fait un devoir de rendre publiques les 
modifications successives apportées dans le régime des relations commer¬ 
ciales. Des circulaires spéciales ont, au surplus, avisé les membres de la 
Chambre syndicale des faits essentiels qui se sont produits dans le courant 
de l’année 1884. 
La situation actuelle peut se résumer comme suit : 
Pays placés sous le régime de la Convention phyïloxérique dans lesquels 
Ventrée libre des produits de Vhorticulture est admise moyennant 
Vemploi du certificat d’origine. 
La Belgique. 
La Hollande. 
La France. 
La Prusse accorde la libre circulation aux plantes 
d’origine belge sortant d’établissements figurant 
sur le tableau d’inspection, sans certificat , dans 
tout son territoire y compris Hambourg, Brême et 
l’Alsace-Lorraine. 
La Serbie. 
L’Allemagne. . 
L’Autriche. 
Le Grand Duché de Luxembourg. 
Le Portugal . 
Pour ce pays les certificats ne doivent plus* 
comme antérieurement, être visés par le consul. 
