165 
ACTES DES SOCIÉTÉS. 
* 
* * 
La Chambre syndicale a poursuivi avec instance la réalisation du vœu 
émis par le Meeting international de 1883 et confirmé par le Congrès 
d’Anvers, en faveur de l’entrée de tous les pays dans la convention 
phylloxérique de Berne et de l’unification des règlements d’ordre intérieur 
de chacun d’eux. - ~ • 
D’appréciables résultats sont acquis. 
La plupart des États contractants ont coordonné les règlements et on 
remarque que le régime auquel sont soumis les envois horticoles, de ou 
vers ces États, offre de grandes analogies. Les relations internationales 
sont ainsi considérablement facilitées. 
La France, l’Allemande et la Hollande ont étendu le nombre des 
bureauxffrontières désignés pour l’entrée ou le transit des produits 
horticoles. 
La douane allemande avait, à plusieurs reprises, arrêté différents trans¬ 
ports de pommes de terre et autres produits maraîchers venant de 
Belgique, pour le motif qu’ils n’étaient pas accompagnés de certificat 
d’origine. Des représentations ont été faites au gouvernement allemand. 
Non seulement les pommes de terre ainsi que les racines légumineuses 
ont été admises librement dans ce pays, mais on a, en outre, classé les 
oignons à fleurs sous la dénomination de graines de toute nature. 
A la suite de la publication de la liste des établissements qui se 
trouvent en règle pour effectuer des expéditions horticoles à l’étranger 
— publication faite conformément à l’article 9, n° 6 de la convention 
phylloxérique — le gouvernement allemand a encore décidé qu’à 
l’avenir il ne serait plus exigé de certificat d’origine, pour les envois 
de l’espèce effectués par les établissements figurant sür la liste en 
question. Cette mesure exceptionnelle s’applique à la Prusse, Brême, 
Hambourg et l’Alsace-Lorraine. Elle a été accueillie avec une grande 
faveur et comme une entrée en matière dans la voie de plus larges con¬ 
cessions. Les horticulteurs n’en ont toutefois profité qu’avec grande 
réserve, son application n’étant pas généralisée à tout l’empire allemand 
et pouvant à l’origine entraîner des difficultés d’interprétation et des 
retards. L’adjonction du certificat réglementaire aux envois n’est 
d’ailleurs plus, pour les horticulteurs inspectés, qu’une mesure de 
prudence bien facile à remplir. 
Enfin l’Allemagne a admis les colis horticoles plombés au transport 
par tous les bureaux placés sur une voie ferrée. 
M. le Ministre des affaires étrangères a été prié de faire connaître 
exactement les conditions exigées par la Hollande, la Suisse,l’Allemagne, 
