ACTES DU GOUVERNEMENT. 
47 
Jardin Botanique. — Organisation* — Traitements. 
LÉOPOLD II, Roi des Belges, 
A tous présents et à venir, Salut. 
Vu l’arrêté royal du 11 juin 1876, portant organisation du Jardin 
Botanique de l’Etat ; 
Sur la proposition de Notre Ministre de l’intérieur, 
Nous avons arrêté et arrêtons : 
Art. 1 er . Les traitements du personnel du Jardin Botanique de l’Etat 
sont fixés comme il suit : 
Minimum. 
Maximum. 
Directeur . . . . fr. 
6.000 
8,000 
Conservateurs . . . 
3,000 
5,000 
Chef de culture . 
3,000 
5,000 
Aide naturaliste . . . 
2,200 
3,200 
Sous-chef de culture. 
2,200 
3,200 
Préparateurs .... 
1,500 
2,000 
Concierge . 
1,200 
1,500 
Surveillants .... 
1,000 
1,500 
Art. 2. Les traitements moyen et maximum ne peuvent être accor¬ 
dés que dans les limites des allocations budgétaires et : après trois et 
six années de grade, aux fonctionnaires et employés dont le traite¬ 
ment minimum est de 2,000 francs et au-dessous ; après quatre et 
huit années à ceux dont le traitement minimum est de 3,000 fr. et plus. 
Art. 3, Le traitement maximum des fonctionnaires ou employés 
comptant plus de vingt-cinq années de service et plus de cinquante ans 
d’âge peut, si l’importance des services rendus justifie une telle mesure, 
être augmenté d’une quotité qui ne dépassera, en aucun cas, le cinquième 
de ce traitement. 
Art. 4. Notre Ministre de l’intérieur est chargé de l’exécution du 
présent arrêté. 
Donné à Laeken, le 23 avril 1880. 
LÉOPOLD. 
Par le Roi : 
Le Ministre de l’intérieur, 
G. Rolin-Jaequemyns. 
(.Moniteur lelge } 28 avril 1880.) 
