RAPPORTS DES SOCIETES, ETC. 
99 
Les noms des candidats seront inscrits par ordre alphabétique sur les 
bulletins de vote; les membres sortants seront placés en tête. 
Est nul tout suffrage donné à une personne non portée sur la liste. 
Art. 10. — Les membres du Comité sont tenus d’assister régulière¬ 
ment aux réunions, qui ont lieu sur la convocation du Président ou du 
Secrétaire^, et, en cas d’empêchement, d’en informer l’un ou l’autre. 
Après trois absences non motivées, tout membre sera considéré 
comme démissionnaire et il pourra être immédiatement pourvu à son 
remplacement. 
Art. 11. — Le procès-verbal mentionnera les membres absents et les 
motifs de leur absence. 
Art. 12. — Le minimum des membres présents, pour que la séance 
paisse s’ouvrir valablement, est de sept; et si après une certaine attente, 
ce chiffre n’est pas atteint, le Président déclarera la convocation non 
avenue. — Après qu’il §e sera retiré, toute délibération est nulle de 
plein droit. 
Art. 13. — Après une seconde convocation, quel que soit le nombre 
des membres présents, le Comité pourra délibérer valablement sur les^ 
objets portés une seconde fois à l’ordre du jour. 
Art. 14. — Le Comité nomme telle Commission qu’il juge utile pour 
l’étude d’une question spéciale ou pour l’inspection de certaines cultures. 
Art. 15. — Les décisions sont prises à la pluralité des suffrages. — 
En cas de partage, la voix du Président est prépondérante. 
Art. 16. — Les élections se font au scrutin secret; elles seront portées 
à l’o’rdre du jour, sur les avis de convocation. 
Art. 17. — Le comité se réunira le premier mercredi de chaque 
mois. 
DES ASSEMBLÉES GÉNÉRALES. 
Art. 18. — Le Cercle tient tous les ans deux assemblées générales, 
dont l’ordre, le jour et le lieu sont fixés par le Comité. 
Art. 19. — La première assemblée a lieu pendant le premier trimes¬ 
tre, et la seconde pendant le troisième trimestre. 
Art. 20. — L’assemblée générale reçoit communication des travaux 
du Comité. Elle délibère sur les questions, propositions ou communi¬ 
cations concernant le but de la Société. 
Art. 21. — L’assemblée générale du premier trimestre entend le 
rapport du Secrétaire sur les travaux et la situation du Cercle et 
renouvelle un tiers du Conseil d’administration. 
Un budget, dressé par les soins du Comité, sera présenté et soumis à 
l’approbation de l’assemblée. 
Art. 22. — L’assemblée est constituée quel que soit le nombre de 
membres présents : elfe prend ses délibérations à la pluralité des voix. 
— En cas de parité de voix la proposition est rejetée. 
