véritable état des choses et du but poursuivi, le Cercle floral a 
voulu lui faire comprendre l’importance qu’a prise de nos jours dans 
l’Europe entière le commerce et l’industrie des plantes et des fleurs 
qui se traduit par des millions et des millions de francs, importance 
commerciale qui appelle à juste titre les recherches et les études 
scientifiques. 
Puisse le but proposé être atteint, tel est le vœu qu’exprime 
la commission organisatrice du congrès horticole de 1881 et elle 
compte sur vous, Messieurs, sur votre zèle, sur vos lumières, sur 
votre expérience, pour voir -ce vœu devenir une brillante réalité. 
Je déclare ouvert le congrès horticole. 
La commission organisatrice ayant termine sa mission, résigne ses 
fonctions entre les mains de l’assemblée et prie celle-ci de pourvoir à 
la composition du Bureau définitif. (Applaudissements prolongés). 
Le bureau définitif est constitué comme suit : 
President : M. le Sénateur C. Biart ; Vice-Président ; MM. 
Wright, rédacteur du Journal of horticulture , de Londres, 
Aug. Vais Geert, president de la Chambre Syndicale des hor¬ 
ticulteurs belges, Albert van den Wouwer, président du 
Cercle Floral ; secrétaires : MM. Charles De Bosschere, corres¬ 
pondant de la Revue de l horticulture belçe et chroniqueur de 
l’ Illustration horticole , C. Bernard, secrétaire de la Société 
royale Linneenne, de Bruxelles et L, Lubbers, secrétaire de 
la Société royale de Flore, de Bruxelles. 
M. le Secrétaire communique à l’assemblée : 
1° Une lettre émanant du Verein zur Refôrderung des 
Garteribaues in den preussischen iStaaten , Berlin N,, par 
laquelle cette Société fait connaître son intention d’envoyer des 
délégués au Congrès d’Anvers, dont l’ordre du jour est 
très important. 
Quant à l’importation en Autriche, dit M. le Prof. Dr. L. 
Wittmack, nous avons reçu une réponse assez favorable, que 
vous trouverez dans notre journal, Monatschrift , 1881, p. 322, 
que je me permets de vous envoyer sous bande, 
M. le Secrétaire Général du Verein prie le bureau d'exprimer 
au Congrès les plus vives sympathies de la Société qu’il représente. 
L’assemblée vote des remercîments au Verein de Berlin et 
