60 — 
M. De Langhe demande si le mot limiter doit s’entendre dans le 
sens de restreindre ? 
M. le Rapporteur répond affirmativement. 
M. Pousset. — Il faudrait, au point de vue du rapport, scinder 
les concours en concours entre les horticulteurs et en concours 
entre amateurs. 
Les grands horticulteurs l’emporteront nécessairement toujours 
sur ceux qui n’ont pas à leur disposition les mêmes ressources 
qu’eux, et c’est là une considération qui empêchera toujours ces 
derniers d’entamer une lutte dont le résultat, fatalement, doit leur 
être défavorable. Pour les encourager et les amener à concourir, il 
faudrait établir des catégories. Dans les Sociétés particulières, on 
arrive à ce résultat par le nombre des médailles. Les grands expo¬ 
sants conquièrent les premières, les petits peuvent prétendre aux 
autres. 
Nous devons engager les amateurs en leur donnant l’espoir d’être 
récompensés comme les grands horticulteurs, et c’est dans ce but 
qu’il y aurait utilité à établir les catégories dont je parle. 
M. De Langhe. — Cela existe. Des récompenses spéciales sont 
décernées à ceux des exposants qui ne sauraient prétendre à la 
haute lutte. 
M. D’Haene, — Dans mon idée, les amateurs ne concourraient 
pas entre eux, mais on laisserait la porte ouverte à tout le monde. 
L’émulation en sera d’autant plus vive. Ceux qui n’ont à présenter 
qu’un très petit nombre de plantes, pourraient se constituer en 
groupe. 
On accorderait de grandes médailles à ceux qui apporteraient 
le plus grand contingent de plantes. 
M. De Langhe pense que ce système de concourir par groupe est 
impraticable. 
M. le Président. — Il n’y a pas de réponse au vœu de M r D’Haene. 
Le Congrès, dans le but de voir augmenter le nombre des expo¬ 
sants aux expositions locales, désire-t-il de voir restreindre les 
concours généraux? 
M. D’Haene. — Je désirerais voir ouvrir un petit nombre de 
concours spéciaux composés de plantes cultivées dans la-région, et 
