L’assemblée désire-t-elle que le bureau examine les récompenses 
à décerner? (Adopté). 
M. Pousset-Morel. — La question des étiquettes n’est pas des 
moins importantes. Le genre que M. Mendels nous a exhibé semble 
très pratique, très joli, mais trop cher pour devenir d’une applica¬ 
tion générale, même dans les grands établissements, tels que des 
jardins botaniques. Calculez au prix qui nous a été indiqué, à quel 
prix considérable reviendra un millier d’étiquettes : ce sera 
2, 3, 4000 fr. C’est une dépense considérable, que ne pourra pas 
supporter le budget d’établissements même importants. 
J’ai eu chez moi des modèles excellents, qui ne s’altéraient pas 
l’hiver, et qui n’étaient point coûteux : ainsi des étiquettes pour des 
plants de roses me revenaient à fr. 4,50 le cent toutes préparées, 
inscription comprise. Les objets sont en zinc galvanisé à chaud, 
les noms sont gravés et repassés à l’encre rouge, très lisibles. Il y 
en a de plus grandes que celles que je vous indique moyennant une 
légère augmentation. 
Ces étiquettes proviennent de Gérard Paul, près de Paris. 
Il est bien entendu que l'inscription est faite à Paris. Il suffit 
d’envoyer la nomenclature des plantes au fabricant. 
M. le Président. —• Quelle suite le Congrès entend-il donner à 
cette discussion ? Personne ne demandant la parole, je propose de 
reporter cet objet à l’ordre du jour de notre prochaine session. 
(Adopté). 
L’assemblée passe à la 5 e question soumise au Congrès : 
Le chmfage des serres. 
M. le Président. — Vous avez tous reçu le remarquable rapport 
présenté sur cet objet, néanmoins, si personne ne s’y oppose, on 
pourrait en donner de nouveau lecture, des membres n’ayant pas 
eu le temps peut-être de le consulter suffisamment, à cause de son 
étendue. 
(Adhésion). 
