— 76 — 
heureuse. Elle a obtenu un succès dont elle a le droit de s’enor¬ 
gueillir. Elle aussi a droit à toutes nos félicitations et à tous nos 
remercîments. [Applaudissements ). 
M. le Président déclare clos les débats du Congrès horticole 
d’Anvers. 
Résultat de l'examen des systèmes d'étiquettes. 
MM. les membres du bureau se sont réunis à l’issue de la séance 
du 15 Août ; ils ont examiné attentivement les étiquettes de 
MM. Mendels, d’Amsterdam, A. Allard, de Bruxelles et A. Ca- 
pronnier, de Bruxelles, Aucun des trois systèmes n’a été jugé 
digne d’une récompense consistant en une médaille ; le bureau 
estime que les fabricants ont encore de sérieux progrès à réaliser 
dans cette branche de l’industrie horticole. Les étiquettes de 
MM. Mendels ont paru constituer un acheminement vers le desi¬ 
deratum, c’est pourquoi le bureau leur a voté, à l’unanimité, une 
mention honorable. 
