VI 
PREFACE. 
prince Ferdinand. Il eut ainsi l’occasion de faire quelques excur¬ 
sions sur le territoire brésilien pendant lesquelles il porta spécia¬ 
lement son attention sur les Broméliacées. Il récolta beaucoup de 
plantes de cette famille, la plupart nouvelles pour la science. 
M. le D r Wawra a bien voulu me communiquer son herbier de 
Broméliacées avec ses observations et les descriptions qu’il en a 
faites. Ce travail a paru dans le Journal autrichien de botani¬ 
que! 1 ). Nous en donnons ici une édition française, soigneusement 
révisée. A notre prière, M. le D r Wawra a bien voulu nous four¬ 
nir une relation générale de ses pérégrinations, quelques ren¬ 
seignements biographiques ( 2 ) et un récit plus circonstancié de son 
dernier voyage au Brésil avec les princes Auguste et Ferdinand 
de Saxe-Cobourg ( 3 ). Ces documents ont été traduits dans les 
meilleurs termes par M. H. Fonsny, docteur en sciences natu¬ 
relles : tant par la forme que par le fond, leur lecture nous a paru 
aussi attrayante qu’instructive. 
La notice biographique réflète les impressions vives et fraîches 
d’une vocation spontanée et irrésistible vers les sciences botani¬ 
ques ; elle dépeint en couleurs lumineuses la vie des étudiants 
autrichiens et leurs relations avec leurs professeurs, parmi les¬ 
quels M. le D r Wawra eut le bonheur de compter nos anciens amis 
Fenzl et Unger. Lui-même exprime ses sentiments et ses impres¬ 
sions avec la bonne grâce de l’autrichien et la franchise du marin. 
(1) Die Bromeliaceen-Ausbeute von der Reise der Prinzen August und Ferdinand 
von Sachsen-Coburg nach Brasilien , 1879, von D r Heinrich Wawra. — Oester- 
reichische Botanische Zeitung , XXX, Vienne, 1880, pp. 70-73, 111-118- 148-151, 
182-187, 218-225. 
(2) D r Eeinrich Ritter Wawra von Fernsee , K. K. Marine-Stabsarzt : Eine Lebens- 
shizze. Separat-Abdruk (mit Zusâtzen) aus n° 10, 1878, des Notizen-Blatter der 
hist.-stat. Section der K. K. Màhr.-schles. Gesellschaft zur Befôrderung des Acker- 
baues der Natur- und Landeshunde. Brünn, 1878. 
(3) Reise Ihrer Koniglichen Hoheiten , der Prinzen August und Ferdinand von 
Sachsen-Coburg nach Brasilien , 1879, von D r H. Wawra. — Oesterr. Bot. Zeit¬ 
schrift , XXXI ; Vienne, 1881, p. 83-90, 116-122. 
