< 
— 14 — 
rêfcs d* Euphorbes de P Afrique occidentale; lorsque la fièvre des côtes 
éclata à bord; et la corvette dut mettre précipitamment à la voile. 
Qu’il me soit permis; à cette occasion; d’exposer en quelques 
mots ma méthode d’herborisation à l’étranger. Je partais de préfé¬ 
rence seul; après m’être renseigné en ville — auprès des employés 
du Consulat anglais, d’ordinaire — sur les lieux où je pourrais me 
livrer à de fructueuses recherches. Parfois je prenais avec moi un 
guide servant de porteur, rarement mes compagnons de bord; car 
du moment où l’un d’eux avait fait avec moi semblable tournée, il 
n’était pas facile de l’y reprendre une seconde fois. Tout mon 
équipement consistait en un vasculum, un cahier de papier blanc, 
un revolver, du rhum fort et des provisions de bouche — en petite 
quantité, du reste, car dans ces excursions fatigantes sous les 
tropiques, le besoin de nourriture ne se fait guère sentir; les plantes 
récoltées prenaient place dans la boîte, puis de là entre les feuilles 
de papier où elles s’entassaient les unes sur les autres de façon à 
conserver leur fraîcheur. Grâce à cette méthode, la récolte marchait 
lestement. Aussitôt de retour à bord, les plantes étaient séparées 
et largement arrosées d’eau fraîche ; elles reprenaient alors pen¬ 
dant la nuit leur forme naturelle, sans trace d’affaissement, de flé¬ 
trissure, etc. ; c’est alors seulement que je les étendais avec soin 
et les séchais entre des feuilles de papier buvard. Je tenais en 
outre, relativement aux plantes récoltées, une sorte de journal où 
j’inscrivais les détails impossibles à reconnaître sur les sujets secs. 
Pour opérer leur dessication je n’avais recours à aucun appareil 
spécial : deux planches, une charge variable suivant les circon¬ 
stances, et c’était tout ; seulement il fallait retourner les plantes 
chaque jour, car l’état de saturation de l’air de la mer rend la des¬ 
siccation à bord lente et difficile, surtout sous les tropiques. Lors de 
mon dernier voyage, je me servis avantageusement de l’appareil à 
courant d’air chaud embarqué sur les paquebots trans-océaniques 
pour dessécher les vêtements humides. En règle générale je récol¬ 
tais de chaque espèce 10 spécimens, dont chacun était soigneuse¬ 
ment étiqueté. 
La corvette se mit en rade à Venise; j’obtins un congé d’un 
mois et partis, chargé de mes trésors botaniques que je déposai à 
Vienne (au Musée botanique) et que j’allai rejoindre — après un 
séjour de quelques semaines à Briinn — pour commencer le travail 
de leur classement : j’avais obtenu à cet effet une prolongation de 
congé de deux mois. Il ne pouvait être question, dans ce court laps 
de temps, d’un arrangement complet et définitif; le professeur 
