L 1 O 5Î 
les vieux l qu’ils ne quittent pas la pierre qu’ils ont 
choisie pour leur siège, et sur laquelle ils passent 
le jour entier à ronfler et à dormir : les jeunes lions 
marins ont aussi moins de vivacité que les jeunes 
ours marins : on les trouve souvent endormis sur 
le rivage , mais leur sommeil est si peu profond 
qu’au moindre bruit ils s’éveillent et fuient du côté 
de la nier. Lorsque les petits sont fatigués de nager 
ils se mettent sur le dos de leur mere , mais le pere 
île les y souffre pas long-temps et les en fait tomber , 
comme pour les forcer à s’exercer et à se fortifier 
dans l’exercice de la nage. 
Tous les lions marins , tant adultes que jeunes, 
inagent avec beaucoup de vitesse et de légèreté ; iis 
peuvent aussi rester fort long-temps sous Feau 
sans respirer ; ils exhalent une odeur forte et qui 
se répand fort au loin : lorsqu’ils sont à terre , la 
présence ou la voix de l’homme les fait fuir et se 
|eter à l’eau ; car quoiqu'ils soient bien plus grands 
et plus forts que les ours marins^ ils sont néanmons 
plus timides. Quand un homme les attaque avec un 
simple bâton , ils se défendent rarement et fuient 
en gémissant; jamais ils n’attaquent ni n’offensent, 
et l’on peut se trouver au milieu d’eux sans avoir 
rien à craindre ; il faut qu’ils soient blessés grièvement 
ou réduits aux abois pour qu’ils deviennent dange¬ 
reux ; la nécessité leur donne alors de la fureur , ils 
font face à l’ennemi , et combattent avec d’autant 
plus de courage qu’ils sont plus maltraités. Comme 
ils renversent souvent les barques lorsqu’ils se sentent 
blessés, les chasseurs cherchent à les surprendre sur 
la terre plutôt que dans la mer ; et attendu que ces 
animaux sont puissans , massifs et très-forts, c’est 
tine espece de gloire parmi les Kamtschadales que 
de tuer un lion marin ; ces peuples sauvages , excités 
par cette idée de gloire , s’exposent aux plus grands 
périls ; ils vont chercher ces animaux , en errant 
plusieurs jours de suite sur les flots de la mer, sans 
autre boussole que le soleil et la lune ; ils attaquent 
ceux qu’ils trouvent endormis et flottans sur l’eau ; 
les chasseurs qui en tuent le plus passent pour des 
D 5 
